1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX
3
00:01:21,042 --> 00:01:23,042
Quand tu penses aux sorcières
4
00:01:25,542 --> 00:01:27,542
est-ce ce que tu vois ?
5
00:01:39,542 --> 00:01:42,542
En tant que petite fille,
comme tant de petites filles
6
00:01:43,917 --> 00:01:45,625
je voulais être
7
00:01:45,917 --> 00:01:47,375
une sorcière.
8
00:01:53,167 --> 00:01:56,125
Les jours gris d'hiver
J'ai entendu leurs chants dans les bois.
9
00:01:59,042 --> 00:02:01,583
La nuit, ils dansaient dans mes rêves.
10
00:02:03,875 --> 00:02:06,167
J'avais très envie de me joindre à leurs rituels secrets.
11
00:02:07,750 --> 00:02:10,208
J'ai préparé des potions à partir de fleurs et d'herbes.
12
00:02:12,625 --> 00:02:14,958
A écrit des livres de sorts
que j'ai caché sous mon oreiller.
13
00:02:23,500 --> 00:02:26,958
Et j'ai chanté
mes désirs encore et encore
14
00:02:30,083 --> 00:02:32,792
essayer de faire en sorte que quelque chose, n'importe quoi, se produise
15
00:02:33,792 --> 00:02:35,625
dans mon petit monde tranquille.
16
00:02:37,667 --> 00:02:39,375
J'ai lu des livres sur les sorcières
17
00:02:39,792 --> 00:02:41,792
Je les ai vus à la télé
18
00:02:42,542 --> 00:02:45,250
mais surtout
Je les ai regardés au cinéma.
19
00:02:46,208 --> 00:02:48,042
Les filles, faites attention à ces cinglés
20
00:02:49,375 --> 00:02:51,375
Nous sommes les cinglés, monsieur.
21
00:02:53,708 --> 00:02:55,792
Je me souviens encore d'avoir vuLe Magicien d'Oz
22
00:02:55,833 --> 00:02:57,417
pour la première fois.
23
00:02:57,875 --> 00:03:01,292
A partir du moment où Dorothée
Je suis entré dans ce pays technicolor
24
00:03:01,792 --> 00:03:03,083
J'étais sous le charme.
25
00:03:10,917 --> 00:03:12,625
Le Magicien d'Oz m'a montré qu'il y avait
26
00:03:12,667 --> 00:03:14,542
deux types de sorcières.
27
00:03:15,417 --> 00:03:19,000
Nous avons Glinda avec sa magie blanche,
son doux tempérament
28
00:03:19,042 --> 00:03:21,792
et sa beauté pétillante et traditionnelle.
29
00:03:22,042 --> 00:03:24,292
Êtes-vous une bonne ou une mauvaise sorcière ?
30
00:03:24,625 --> 00:03:26,042
Je ne suis pas du tout une sorcière.
31
00:03:26,125 --> 00:03:28,125
Les sorcières sont vieilles et laides.
32
00:03:28,375 --> 00:03:30,375
Seules les mauvaises sorcières sont laides.
33
00:03:32,542 --> 00:03:34,667
Et nous avons la méchante sorcière de l'Ouest,
34
00:03:34,792 --> 00:03:37,292
dont la peau verte maladive et l'attitude maléfique
35
00:03:37,750 --> 00:03:40,375
est devenue une image culturelle indélébile.
36
00:03:40,667 --> 00:03:42,792
Je vais t'avoir, ma jolie.
37
00:03:42,875 --> 00:03:45,000
Et votre petit chien aussi !
38
00:03:48,250 --> 00:03:50,250
Je voulais être une bonne sorcière
39
00:03:50,292 --> 00:03:53,750
Je ne pouvais pas comprendre
pourquoi n'importe quelle femme choisirait d'être mauvaise.
40
00:03:55,042 --> 00:03:59,125
Je ne savais pas alors ce que je sais maintenant,
que ce soit bon ou mauvais
41
00:03:59,167 --> 00:04:01,792
ce n'est pas un choix pour une femme
arrive à faire pour elle-même.
42
00:04:04,792 --> 00:04:07,500
La méchante sorcière était censée nous faire peur
43
00:04:07,542 --> 00:04:08,958
mais elle a aussi été créée
44
00:04:09,042 --> 00:04:11,375
comme un avertissement pour les femmes et les filles.
45
00:04:13,333 --> 00:04:17,125
Comportez-vous et soyez belle,
ou nous vous détruirons.
46
00:04:18,167 --> 00:04:20,667
Les femmes ont appris
cette leçon depuis des siècles
47
00:04:20,917 --> 00:04:23,625
pour que maintenant
c'est brodé sur nos os
48
00:04:24,042 --> 00:04:25,458
mélangé à notre sang
49
00:04:25,667 --> 00:04:27,708
tatoué sur nos cœurs battants.
50
00:04:28,417 --> 00:04:31,042
C'est dans notre culture, dans toutes nos histoires.
51
00:04:31,250 --> 00:04:33,250
Les femmes sont dressées les unes contre les autres.
52
00:04:34,542 --> 00:04:35,833
La vierge.
53
00:04:36,792 --> 00:04:38,083
La pute.
54
00:04:38,292 --> 00:04:39,583
La jeune fille.
55
00:04:39,708 --> 00:04:41,000
La vieille.
56
00:04:41,292 --> 00:04:43,167
La bonne sorcière
57
00:04:43,792 --> 00:04:45,667
et la méchante sorcière.
58
00:04:45,708 --> 00:04:48,708
C'est un récit
c'est si répandu avec succès
59
00:04:49,042 --> 00:04:51,750
qu'on se le répète.
60
00:04:51,833 --> 00:04:55,792
Nous surveillons nos sœurs,
nos voisins, nos amis.
61
00:04:56,333 --> 00:04:57,583
Salope.
62
00:04:59,833 --> 00:05:01,000
Qu'avez-vous dit ?
63
00:05:01,125 --> 00:05:03,500
Vous l'avez entendue.
64
00:05:14,917 --> 00:05:17,417
Elle ne porte pas de soutien-gorge.
65
00:05:18,500 --> 00:05:20,875
Ce récit vicieux
a donné du pouvoir à ceux qui sont
66
00:05:20,917 --> 00:05:23,917
menacé par nous
croire que leur peur et leur haine
67
00:05:24,000 --> 00:05:25,417
des femmes est correct.
68
00:05:26,292 --> 00:05:29,167
Qu'ils ont raison de nous persécuter.
69
00:05:30,875 --> 00:05:32,833
Quelques mois
après avoir regardéLe Magicien d'Oz
70
00:05:32,917 --> 00:05:36,833
J'ai appris à l'école les femmes
qui avait été assassiné lors des procès pour sorcières
71
00:05:36,875 --> 00:05:40,625
qui a eu lieu à travers l'Europe et l'Amérique
il y a des centaines d'années.
72
00:05:41,292 --> 00:05:42,958
Leurs histoires me hantaient.
73
00:05:43,208 --> 00:05:44,875
Je suis devenu obsédé par eux,
74
00:05:45,208 --> 00:05:47,875
portant leurs noms
avec moi comme des charmes.
75
00:05:48,208 --> 00:05:52,083
Les réciter à moi-même
quand je me sentais anxieux ou seul.
76
00:05:52,250 --> 00:05:53,333
Anna Moats.
77
00:05:53,750 --> 00:05:54,833
Elizabeth Clarke.
78
00:05:55,292 --> 00:05:56,417
Marie Scrutton.
79
00:05:56,500 --> 00:05:57,458
Katherine Grady.
80
00:05:57,792 --> 00:05:58,833
Mary Hicks.
81
00:05:58,875 --> 00:06:00,000
Isabelle Rigby.
82
00:06:00,500 --> 00:06:01,583
Janet Horne.
83
00:06:01,750 --> 00:06:02,833
Ruth Osborne.
84
00:06:03,042 --> 00:06:04,125
Agnès Waterhouse.
85
00:06:04,333 --> 00:06:05,417
Appareil Elizabeth.
86
00:06:05,625 --> 00:06:07,838
Anne Whittle.
Jane Bulcock. Suzanne Smith.
87
00:06:11,208 --> 00:06:12,395
Anna Moats.
88
00:06:13,125 --> 00:06:15,583
Certaines de ces sorcières étaient
guérisseurs et sages-femmes
89
00:06:15,750 --> 00:06:18,042
aider leurs communautés
avec leurs compétences.
90
00:06:18,542 --> 00:06:21,625
D'autres étaient des parias,
vivant en bordure de leur village.
91
00:06:23,167 --> 00:06:25,542
Et certains d’entre eux avaient perdu la tête.
92
00:06:27,500 --> 00:06:28,833
Cela m'a interpellé
93
00:06:29,333 --> 00:06:30,917
parce que j'ai toujours été traqué
94
00:06:31,208 --> 00:06:32,750
par l'ombre de la folie.
95
00:06:35,250 --> 00:06:37,917
Quand j'étais enfant, j'ai fait des affaires
avec des forces inconnues
96
00:06:38,500 --> 00:06:40,917
croire certains comportements
me garderait en sécurité.
97
00:06:41,875 --> 00:06:45,125
La nuit, je parlais pendant des heures
à des gens qui n'existaient pas.
98
00:06:46,042 --> 00:06:48,042
Et j'ai construit des mondes dans ma tête
99
00:06:48,125 --> 00:06:50,958
qui étaient si viscéraux, si solides et vivants
100
00:06:51,542 --> 00:06:53,333
que je voulais y rester pour toujours.
101
00:06:56,167 --> 00:06:59,167
En vieillissant,
J'ai mis ma folie dans mon travail
102
00:06:59,750 --> 00:07:03,125
et j'ai découvert que j'étais capable de le contrôler,
même l'utiliser.
103
00:07:03,750 --> 00:07:05,625
Et j'ai dit au revoir aux sorcières
104
00:07:06,042 --> 00:07:08,125
les laisser disparaître dans l'enfance.
105
00:07:11,167 --> 00:07:12,250
J'étais heureux.
106
00:07:13,750 --> 00:07:15,167
J'étais en sécurité.
107
00:07:21,167 --> 00:07:23,292
Mais ce n'était qu'une illusion.
108
00:07:33,000 --> 00:07:35,667
Il y a trois ans, j'ai donné naissance à mon fils.
109
00:07:37,750 --> 00:07:40,667
Dans un délai d'un mois,
J'ai été admis dans un service psychiatrique.
110
00:07:41,708 --> 00:07:43,500
La folie m'avait retrouvé.
111
00:07:45,083 --> 00:07:46,083
Et les sorcières ?
112
00:07:47,458 --> 00:07:49,583
Ils étaient si proches maintenant
Je pouvais sentir leur souffle
113
00:07:49,667 --> 00:07:51,417
sur la nuque.
114
00:07:52,292 --> 00:07:53,792
Alors que je me déplaçais de pièce en pièce
115
00:07:53,833 --> 00:07:55,000
Je les ai aperçus.
116
00:07:55,792 --> 00:07:59,042
J'ai senti leurs mains osseuses sur moi
quand je reste éveillé la nuit.
117
00:07:59,750 --> 00:08:01,542
Ils m'ont chanté depuis la mer.
118
00:08:02,625 --> 00:08:04,250
M'a appelé dans les bois
119
00:08:05,833 --> 00:08:07,250
m'invitant à les rejoindre.
120
00:08:09,708 --> 00:08:10,917
Jusqu'à ce que finalement
121
00:08:12,292 --> 00:08:13,292
Je l'ai fait.
122
00:08:24,792 --> 00:08:27,375
J'ai toujours eu peur
être laid et désordonné.
123
00:08:28,375 --> 00:08:31,167
J'ai peur de montrer ma méchanceté
et ma faiblesse.
124
00:08:31,792 --> 00:08:33,333
Mais je m'en fiche plus.
125
00:08:34,042 --> 00:08:37,667
J'ai besoin que tu saches ce que ça fait
perdre complètement la tête.
126
00:08:38,667 --> 00:08:40,542
Je veux que tu voies ce que j'ai vu
127
00:08:41,292 --> 00:08:42,583
ressentir ce que j'ai ressenti.
128
00:08:43,042 --> 00:08:45,542
Alors je vais te traîner
dans ce sort avec moi
129
00:08:46,542 --> 00:08:48,208
parce que pendant que j'ai survécu
130
00:08:48,292 --> 00:08:49,375
beaucoup trop
131
00:08:51,833 --> 00:08:52,958
pas.
132
00:09:03,167 --> 00:09:05,625
La grossesse est une période étrange
133
00:09:05,958 --> 00:09:08,583
à la fois banal et extrêmement magique.
134
00:09:09,542 --> 00:09:12,292
Et en regardant en arrière, je peux voir
que c'était à ce moment-là que la folie
135
00:09:12,333 --> 00:09:14,250
a commencé à ramper vers moi.
136
00:09:15,417 --> 00:09:17,542
Alors que mon corps se transformait rapidement
137
00:09:17,625 --> 00:09:20,000
les limites de la réalité ont commencé à s'estomper.
138
00:09:20,958 --> 00:09:23,167
Je ne me sentais plus lié au présent
139
00:09:23,375 --> 00:09:27,042
au lieu d'exister
dans un espace étrange et liminal
140
00:09:27,833 --> 00:09:30,250
connecté à toutes les femmes
tout au long de l'histoire
141
00:09:30,292 --> 00:09:32,375
qui avait fait ce voyage avant moi.
142
00:09:32,958 --> 00:09:35,958
Les portes du passé
et l'avenir était ouvert
143
00:09:37,042 --> 00:09:39,792
Et j'avais l'impression
Je marchais entre deux mondes.
144
00:09:40,667 --> 00:09:42,042
Endormi et éveillé.
145
00:09:43,417 --> 00:09:44,792
Et personne ne me l'avait jamais dit
146
00:09:44,875 --> 00:09:46,750
être enceinte pourrait ressembler à ça.
147
00:09:47,667 --> 00:09:50,417
Les films m'avaient appris
J'étais censé être calme
148
00:09:50,625 --> 00:09:51,625
jolie
149
00:09:51,667 --> 00:09:53,292
doux et rose.
150
00:09:55,792 --> 00:09:56,792
Qu'est-ce que c'est ?
151
00:09:57,375 --> 00:09:58,375
Ça a bougé !
152
00:09:58,875 --> 00:09:59,875
Qu'est-ce qui a bougé ?
153
00:10:00,000 --> 00:10:01,167
Le bébé, il a bougé !
154
00:10:01,417 --> 00:10:03,292
Mais je ne ressentais pas ça.
155
00:10:04,292 --> 00:10:06,125
Je me sentais hors de contrôle.
156
00:10:07,625 --> 00:10:08,958
J'étais une tempête
157
00:10:10,542 --> 00:10:12,542
sauvage et sans amarrage.
158
00:10:15,458 --> 00:10:16,625
J'étais un feu.
159
00:10:17,333 --> 00:10:19,167
Et à cause de cette déconnexion
160
00:10:19,208 --> 00:10:21,917
J'ai trouvé une grossesse
une période anxieuse et solitaire.
161
00:10:22,958 --> 00:10:25,625
J'ai compté les jours
jusqu'à ce que ce soit fini.
162
00:10:25,833 --> 00:10:28,500
J'avais hâte de tenir mon fils dans mes bras
163
00:10:28,917 --> 00:10:31,417
sentir son corps chaud sur ma peau.
164
00:10:32,500 --> 00:10:35,500
Après sa naissance, j'étais ravi,
J'étais au top.
165
00:10:36,083 --> 00:10:38,292
Je ne pouvais pas dormir
parce que je n'avais pas besoin de dormir.
166
00:10:38,750 --> 00:10:41,792
J'étais trop excitée, trop folle d'amour.
167
00:10:43,250 --> 00:10:44,250
Mais alors
168
00:10:45,000 --> 00:10:46,833
tout a commencé à aller mal.
169
00:10:48,042 --> 00:10:50,750
Ce qui suit est mon témoignage.
170
00:11:09,375 --> 00:11:10,542
Merci.
171
00:11:11,917 --> 00:11:13,083
D'accord, alors.
172
00:11:14,042 --> 00:11:16,292
mon fils est né un mercredi
173
00:11:16,417 --> 00:11:17,458
en pleine canicule.
174
00:11:17,875 --> 00:11:21,083
et le dimanche soir,
Je commençais à ressentir
175
00:11:21,708 --> 00:11:23,250
très étrange.
176
00:11:24,000 --> 00:11:27,833
Je me souviens que mon mari tenait notre bébé dans ses bras
177
00:11:28,042 --> 00:11:30,042
et il m'a demandé de l'emmener,
juste une minute
178
00:11:30,875 --> 00:11:32,125
et je ne pouvais pas.
179
00:11:32,708 --> 00:11:34,833
Il se tenait dans le salon.
180
00:11:35,917 --> 00:11:38,125
Et je me souviens que j'ai en quelque sorte commencé,
involontairement
181
00:11:38,375 --> 00:11:40,875
reculant dans la cuisine.
182
00:11:41,667 --> 00:11:43,000
J'étais juste terrifié.
183
00:11:43,042 --> 00:11:45,625
C'était une peur que
Je ne l'ai jamais su auparavant.
184
00:11:46,500 --> 00:11:47,917
Je voulais m'enfuir.
185
00:11:49,042 --> 00:11:50,667
Nous sommes allés à AandE à minuit
186
00:11:50,708 --> 00:11:54,000
notre fils, tout petit, dans son petit siège auto
187
00:11:55,292 --> 00:11:57,750
et je me suis assis dans ce collant
188
00:11:57,792 --> 00:12:00,000
pièce en sueur pendant que j'étais médecin
189
00:12:00,208 --> 00:12:01,417
Je m'en souviens très clairement
190
00:12:01,458 --> 00:12:05,417
parce qu'il avait les cheveux vraiment roux
et ces gommages bleu vif.
191
00:12:07,000 --> 00:12:09,167
Dr Ben, on l'a appelé.
192
00:12:09,250 --> 00:12:11,833
Il a commencé à me demander
une série de questions.
193
00:12:12,625 --> 00:12:14,917
La semaine dernière,
combien de fois as-tu été dérangé
194
00:12:14,958 --> 00:12:17,417
en vous sentant déprimé, déprimé ou désespéré ?
195
00:12:17,875 --> 00:12:20,208
À quelle fréquence avez-vous eu
peu d'intérêt ou de plaisir
196
00:12:20,250 --> 00:12:21,500
en faisant les choses ?
197
00:12:21,625 --> 00:12:23,333
À quelle fréquence avez-vous été dérangé par
198
00:12:23,542 --> 00:12:27,500
difficulté à s'endormir ou à rester endormi,
ou trop dormir ?
199
00:12:27,542 --> 00:12:29,833
je deviendrais très familier avec
ces questions
200
00:12:30,167 --> 00:12:31,417
au cours des prochains mois.
201
00:12:31,750 --> 00:12:33,833
À quelle fréquence avez-vous été
gêné de me sentir mal
202
00:12:33,875 --> 00:12:36,083
à propos de vous-même,
ou que tu es un échec
203
00:12:36,250 --> 00:12:38,625
ou vous êtes laissé
ou ta famille en bas ?
204
00:12:39,667 --> 00:12:42,375
Après m'avoir écouté expliquer
comment je me sentais
205
00:12:42,417 --> 00:12:46,333
Le Dr Ben a dit qu'il s'agissait d'un cas classique de
"bébé blues"
206
00:12:46,833 --> 00:12:48,833
et que ce serait probablement juste
s'en aller tout seul.
207
00:12:50,042 --> 00:12:52,042
Je suis rentré chez moi et j'ai essayé de continuer.
208
00:12:52,958 --> 00:12:54,958
J'ai essayé de cacher ce que je ressentais
209
00:12:55,417 --> 00:12:58,333
mais ma santé mentale
se détériorait rapidement.
210
00:12:59,167 --> 00:13:01,250
Je ne pouvais pas manger, je ne pouvais pas dormir
211
00:13:01,833 --> 00:13:04,500
et je commençais
avoir des pensées de me faire du mal.
212
00:13:05,667 --> 00:13:08,792
Une nuit, j'ai soudainement senti
une envie irrésistible
213
00:13:08,875 --> 00:13:10,125
sortir de chez nous
214
00:13:10,167 --> 00:13:13,042
et dirigez-vous vers un pont voisin
qui est passé sur l'autoroute.
215
00:13:17,125 --> 00:13:19,292
J'y avais déjà vu des bouquets de fleurs.
216
00:13:20,667 --> 00:13:23,250
Photographies fanées
avec des noms écrits en dessous.
217
00:13:24,833 --> 00:13:26,500
Mais je n'ai jamais pu comprendre pourquoi
218
00:13:26,542 --> 00:13:28,833
n'importe qui grimperait sur les grilles
219
00:13:31,000 --> 00:13:32,333
pourquoi quelqu'un sauterait.
220
00:13:34,958 --> 00:13:36,958
Mais maintenant, ça me prenait toutes mes forces
221
00:13:37,042 --> 00:13:38,250
ne pas y courir.
222
00:13:42,042 --> 00:13:43,583
Nous avons appelé l'hôpital et je me souviens
223
00:13:43,625 --> 00:13:45,500
la femme au téléphone était si gentille.
224
00:13:45,542 --> 00:13:48,583
Elle n'arrêtait pas de dire :
Je sais, je sais. C'est horrible.
225
00:13:49,417 --> 00:13:51,292
Et elle m'a appelé une ambulance.
226
00:13:52,667 --> 00:13:56,583
Quand les secours sont arrivés,
J'étais assis sur le canapé
227
00:13:56,625 --> 00:13:59,333
et je pense qu'à ce stade, je n'avais pas dormi
228
00:13:59,625 --> 00:14:01,042
pendant une dizaine de jours
229
00:14:02,542 --> 00:14:05,125
et je ne pouvais pas manger.
230
00:14:05,167 --> 00:14:07,250
Je ne pouvais tout simplement pas avaler physiquement.
231
00:14:07,292 --> 00:14:10,292
Il était cinq heures du matin
et je voulais mourir.
232
00:14:11,042 --> 00:14:13,667
Et l'un des ambulanciers était ce type,
233
00:14:14,458 --> 00:14:16,583
dans la cinquantaine ou la soixantaine.
234
00:14:16,667 --> 00:14:20,417
Et il m'a jeté un regard,
s'est assis sur le canapé et il a dit :
235
00:14:21,625 --> 00:14:23,625
"Bienvenue dans la parentalité !"
236
00:14:24,500 --> 00:14:25,875
Avec des mains de jazz.
237
00:14:25,917 --> 00:14:27,750
Et je me souviens avoir pensé comme...
238
00:14:29,000 --> 00:14:30,208
"Vraiment ?!"
239
00:14:31,792 --> 00:14:32,792
Ceci...
240
00:14:32,917 --> 00:14:34,208
C'est normal ?
241
00:14:34,750 --> 00:14:36,083
Je suis censé ressentir ça ?
242
00:14:36,125 --> 00:14:38,000
C'est censé être comme ça ?
243
00:14:42,000 --> 00:14:43,292
C'était un homme très gentil.
244
00:14:43,375 --> 00:14:47,875
Il est venu me voir plus tard
quand j'étais à AandE pour me surveiller.
245
00:14:48,250 --> 00:14:52,000
Mais lui disant ça,
à ce stade de ma maladie,
246
00:14:52,042 --> 00:14:54,917
m'a vraiment donné l'impression
il y avait quelque chose qui n'allait pas chez moi.
247
00:14:54,958 --> 00:14:58,583
Comme si je n'étais pas fait pour ça,
que je ne possédais pas
248
00:14:59,167 --> 00:15:02,417
les compétences requises pour être mère.
249
00:15:04,250 --> 00:15:06,917
Et ça me tue de dire ça,
sachant ce que je sais maintenant
250
00:15:07,000 --> 00:15:09,417
et savoir ce que je ressens pour mon fils.
251
00:15:10,000 --> 00:15:13,792
Mais à partir de ce moment-là,
J'ai vraiment commencé à avoir l'impression
252
00:15:13,875 --> 00:15:18,125
J'avais fait une erreur en devenant parent,
et ça, tout le monde le savait.
253
00:15:19,292 --> 00:15:21,292
Et tout le monde pouvait le voir.
254
00:15:24,042 --> 00:15:27,792
Parce que nous savons tous
à quoi est censée ressembler une mère.
255
00:15:29,375 --> 00:15:30,833
Une bonne mère est altruiste
256
00:15:30,917 --> 00:15:34,083
toute son identité consumée par
son amour pour son enfant.
257
00:15:34,875 --> 00:15:36,167
Elle est impeccable.
258
00:15:36,458 --> 00:15:37,958
Elle est jeune, innocente,
259
00:15:38,208 --> 00:15:40,000
presque virginale dans sa pureté.
260
00:15:40,042 --> 00:15:41,083
Ses cheveux coulent derrière elle,
261
00:15:41,125 --> 00:15:43,167
pendant qu'elle marche
à travers un champ de fleurs sauvages,
262
00:15:43,333 --> 00:15:44,667
allaiter son bébé.
263
00:15:45,167 --> 00:15:47,042
Elle sent toujours le pain fraîchement sorti du four,
264
00:15:47,167 --> 00:15:49,250
elle porte de longues robes en coton,
et pas de maquillage.
265
00:15:49,542 --> 00:15:51,042
Elle rayonne d’amour de l’intérieur.
266
00:15:51,125 --> 00:15:52,292
Elle ne remet jamais en question sa vie.
267
00:15:52,417 --> 00:15:54,583
Elle se sent éternellement bénie et complète.
268
00:15:54,708 --> 00:15:55,917
Elle a au moins trois enfants
269
00:15:55,958 --> 00:15:57,708
dont elle est la principale soignante.
270
00:15:57,750 --> 00:15:59,875
Elle est mince, attirante et élégante.
271
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
Elle n'est jamais stressée,
272
00:16:01,042 --> 00:16:01,917
jamais en colère,
273
00:16:01,958 --> 00:16:03,750
elle déborde de compassion, de joie,
274
00:16:03,875 --> 00:16:05,375
et des ressources émotionnelles infinies.
275
00:16:05,458 --> 00:16:06,833
Elle est une mère et rien d'autre
276
00:16:06,917 --> 00:16:08,375
et c'est plus que suffisant pour elle.
277
00:16:08,417 --> 00:16:10,708
Et elle est heureuse.
278
00:16:14,500 --> 00:16:17,083
J'étais désormais entourée de mères parfaites.
279
00:16:17,250 --> 00:16:18,542
Ils étaient partout.
280
00:16:19,458 --> 00:16:20,750
Je n'étais en rien comme eux.
281
00:16:21,292 --> 00:16:23,750
Je ressemblais plus au personnage de
Marlo àTully.
282
00:16:24,167 --> 00:16:26,958
Un film que j'avais déjà vu,
mais qui avait une nouvelle résonance
283
00:16:27,167 --> 00:16:30,375
quand je l'ai revu à 4 heures du matin
en essayant d'allaiter.
284
00:16:31,208 --> 00:16:33,000
J'ai été choqué par ce que je ressentais
285
00:16:33,042 --> 00:16:35,292
profondément et troublant.
286
00:16:36,167 --> 00:16:39,000
Marlo semble être piégé
sa vie avec un nouveau-né
287
00:16:39,167 --> 00:16:42,625
répéter les mêmes trois heures
encore et encore
288
00:16:42,875 --> 00:16:45,875
perdre davantage d'elle-même
comme chaque seconde passe
289
00:16:46,042 --> 00:16:49,667
jusqu'à ce qu'elle ne soit plus qu'un fantôme,
qui a oublié qui elle était.
290
00:16:50,417 --> 00:16:52,333
Son ancienne vie a disparu à jamais.
291
00:16:53,667 --> 00:16:55,125
J'avais enfin trouvé une femme
292
00:16:55,167 --> 00:16:57,917
qui me ressemblait, se comportait et se sentait comme moi.
293
00:17:00,250 --> 00:17:01,833
Mais son histoire ne s'est pas bien terminée.
294
00:17:09,958 --> 00:17:12,167
Et je devenais de plus en plus méfiant
295
00:17:12,208 --> 00:17:13,750
que le mien non plus.
296
00:17:15,458 --> 00:17:16,833
Alors que le soleil se levait
297
00:17:16,875 --> 00:17:18,500
Je suis retourné aux urgences.
298
00:17:20,500 --> 00:17:22,667
On m'a prescrit des médicaments
pour m'aider à dormir
299
00:17:22,708 --> 00:17:23,833
et j'ai dormi
300
00:17:23,875 --> 00:17:26,917
et j'ai commencé à donner du lait maternisé
ce qui a certainement aidé.
301
00:17:27,958 --> 00:17:30,625
Même si, tu sais,
ça a aussi aggravé mes sentiments
302
00:17:30,667 --> 00:17:34,375
de honte et de culpabilité
et que je n'étais pas une mère adéquate.
303
00:17:35,417 --> 00:17:36,417
Mais ça...
304
00:17:36,750 --> 00:17:40,708
cette anxiété,
ce malheur n’a fait que croître.
305
00:17:40,833 --> 00:17:43,958
Et c'était comme ça de vivre,
respirer la terreur.
306
00:17:44,667 --> 00:17:46,333
Et nous ne savions pas quoi faire.
307
00:17:46,375 --> 00:17:48,333
Nous ne savions pas
ce qui n'allait pas chez moi.
308
00:17:48,958 --> 00:17:51,167
Et c'est ainsi devenu
c'est encore plus facile pour moi de penser
309
00:17:51,375 --> 00:17:53,167
"C'est vrai, tout allait bien dans ma vie.
310
00:17:53,500 --> 00:17:54,750
"Et puis j'ai eu un bébé
311
00:17:55,042 --> 00:17:56,917
" et maintenant je suis dans un film d'horreur.
312
00:17:57,083 --> 00:17:59,917
"Donc ça doit être à cause de
le bébé que je ressens comme ça".
313
00:18:00,875 --> 00:18:03,583
Au début, j'étais capable de pousser
ces pensées loin.
314
00:18:04,292 --> 00:18:06,292
Mais plus ma maladie durait
315
00:18:06,417 --> 00:18:08,875
plus c'est devenu difficile
ignorer la voix dans ma tête
316
00:18:09,250 --> 00:18:11,542
ça m'a dit que j'étais seulement dans cette situation
317
00:18:11,875 --> 00:18:13,500
parce que j'étais devenue mère.
318
00:18:14,292 --> 00:18:16,875
Mes pensées sur mon fils
est devenu plus sinistre.
319
00:18:17,542 --> 00:18:20,458
Peut-être que s'il n'était plus là
Je ne ressentirais pas ça.
320
00:18:21,250 --> 00:18:24,000
Peut-être que c'était ce qui finirait finalement
ce supplice.
321
00:18:25,667 --> 00:18:27,667
J'étais tellement désespéré que j'ai commencé à avoir peur
322
00:18:27,750 --> 00:18:29,833
il n'y avait qu'une seule façon
pour que cela se produise.
323
00:18:31,917 --> 00:18:33,917
Je n’ai parlé de ces pensées à personne.
324
00:18:34,958 --> 00:18:36,125
Ils étaient trop méchants.
325
00:18:38,167 --> 00:18:40,375
Personne ne me comprendrait jamais
326
00:18:40,417 --> 00:18:42,042
et personne ne me pardonnerait
327
00:18:42,083 --> 00:18:43,833
pour les avoir pensés.
328
00:18:45,833 --> 00:18:47,708
Je savais ce qui arrivait aux femmes
329
00:18:47,750 --> 00:18:49,542
qui ont blessé leurs enfants.
330
00:18:53,042 --> 00:18:55,375
Je savais comment la société les traitait
331
00:19:00,417 --> 00:19:02,208
donc je n'ai osé le dire à personne.
332
00:19:06,542 --> 00:19:08,542
Pas même les médecins.
333
00:19:16,250 --> 00:19:18,167
Chaque jour, je me réveillais avec cette peur.
334
00:19:18,333 --> 00:19:20,042
Ce malheur.
335
00:19:20,083 --> 00:19:21,708
C'était comme être dans
336
00:19:23,667 --> 00:19:26,667
douleur atroce, douleur physique.
337
00:19:27,750 --> 00:19:29,625
Et personne ne peut rien faire.
338
00:19:29,667 --> 00:19:31,500
Il n'y a rien
ils peuvent faire pour l'enlever.
339
00:19:31,625 --> 00:19:33,708
Eh bien, ils peuvent vous prescrire des médicaments
340
00:19:33,750 --> 00:19:36,000
et ils peuvent vous orienter vers une thérapie
341
00:19:36,458 --> 00:19:38,792
mais le conseil
342
00:19:38,833 --> 00:19:42,375
les listes d'attente pour des conseils au Royaume-Uni
surtout, sont si longs.
343
00:19:42,875 --> 00:19:45,458
Et le médicament peut prendre jusqu'à
quatre semaines pour travailler.
344
00:19:45,792 --> 00:19:47,042
Si ça marche du tout.
345
00:19:47,083 --> 00:19:50,667
C'était...
C'était vraiment insupportable.
346
00:19:51,000 --> 00:19:53,792
Avant de tomber malade, ma seule conscience de
347
00:19:53,833 --> 00:19:57,958
problèmes de santé mentale
autour de l'accouchement vient des films
348
00:19:58,583 --> 00:20:01,167
où c'est très "baby blues".
349
00:20:01,708 --> 00:20:04,333
"En raison de changements hormonaux
plus de 80 % de toutes les femmes
350
00:20:04,375 --> 00:20:06,625
"faire l'expérience d'une dépression post-partum".
351
00:20:08,167 --> 00:20:09,250
Eh bien, je ne le ferai pas.
352
00:20:09,292 --> 00:20:14,000
Il y a une femme
et elle a du vomi de lait sur son sweat-shirt
353
00:20:14,042 --> 00:20:16,792
et ses cheveux sont en désordre
et elle ne peut pas arrêter de pleurer.
354
00:20:17,125 --> 00:20:20,750
Et elle appelle sa mère
et sanglote un peu au téléphone.
355
00:20:21,083 --> 00:20:22,792
Le voilà !
356
00:20:23,542 --> 00:20:25,333
Et puis dans la scène suivante, elle dit
357
00:20:26,000 --> 00:20:27,875
acheter des chaussures ou quelque chose comme ça.
358
00:20:30,375 --> 00:20:32,292
C'était vraiment
comme vivre dans un film d'horreur.
359
00:20:32,583 --> 00:20:33,958
Ma maison
360
00:20:34,042 --> 00:20:37,125
Cette maison qui avait autrefois
je me sentais complètement en sécurité
361
00:20:37,208 --> 00:20:39,833
était désormais l'endroit le plus effrayant au monde.
362
00:20:41,292 --> 00:20:44,208
C'était viscéral. Je pourrais...
363
00:20:45,833 --> 00:20:47,458
Je pouvais goûter le mal dans ma bouche.
364
00:20:47,500 --> 00:20:50,375
Je sais que ça a l'air dramatique,
mais je ne sais pas vraiment
365
00:20:50,417 --> 00:20:51,500
comment l'expliquer autrement.
366
00:20:51,750 --> 00:20:54,208
Et j’avais l’impression d’être possédé.
367
00:20:55,542 --> 00:20:56,958
Comme s'il y avait deux versions de moi.
368
00:20:57,958 --> 00:20:59,083
Bon moi...
369
00:20:59,167 --> 00:21:00,333
Je suis content.
370
00:21:00,417 --> 00:21:01,417
Et c'est mauvais pour moi.
371
00:21:01,458 --> 00:21:05,125
Je ne peux pas exister par moi-même,
Parce que j'ai peur de moi-même.
372
00:21:05,583 --> 00:21:07,792
Parce que je suis l'auteur de mon propre mal.
373
00:21:08,625 --> 00:21:12,375
C'est le sentiment le plus étrange
exister dans ta vie,
374
00:21:12,417 --> 00:21:15,083
dans ton monde,
et tous les morceaux sont toujours là.
375
00:21:15,917 --> 00:21:19,042
Votre maison, vos amis,
votre famille, votre partenaire.
376
00:21:19,083 --> 00:21:22,125
Tout est toujours là.
Vous pouvez le voir, vous pouvez le toucher.
377
00:21:23,333 --> 00:21:25,167
Mais toute la couleur et la joie
378
00:21:25,250 --> 00:21:27,250
vient de s'écouler.
379
00:21:30,000 --> 00:21:34,750
Et des choses que tu n'as jamais jamais
la pensée qui vous arriverait se produit.
380
00:21:36,583 --> 00:21:42,208
Ces scènes autrefois inimaginables
se déroulent juste autour de toi
381
00:21:42,292 --> 00:21:45,125
et tu te sens si impuissant
parce qu'il n'y a aucun moyen
382
00:21:45,208 --> 00:21:46,333
pour que vous l'arrêtiez.
383
00:21:47,958 --> 00:21:48,958
Mes amis,
384
00:21:49,000 --> 00:21:52,417
ma famille, mon mari,
ils ont tous fait de leur mieux pour me soutenir.
385
00:21:54,000 --> 00:21:57,667
Mais de plus en plus, j'ai commencé à avoir l'impression
J'étais un fardeau
386
00:21:58,292 --> 00:22:01,042
et que tout le monde serait mieux
sans moi.
387
00:22:01,417 --> 00:22:02,750
Mon fils inclus.
388
00:22:03,208 --> 00:22:06,417
Je pensais... je pensais que si je mourais,
si je me suis suicidé
389
00:22:06,500 --> 00:22:08,208
ils seraient tristes, bien sûr.
390
00:22:08,500 --> 00:22:10,000
Mais ils diraient probablement aussi,
391
00:22:10,042 --> 00:22:13,292
"Eh bien, c'est pour le mieux.
Ouais, c'est pour le mieux"
392
00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Je le croyais vraiment, vraiment.
393
00:22:17,167 --> 00:22:21,000
J'ai commencé à réfléchir à des façons de le faire.
394
00:22:21,042 --> 00:22:23,875
Je ne fais pas vraiment de projets, mais certainement
395
00:22:24,042 --> 00:22:25,667
évaluer mes options.
396
00:22:26,917 --> 00:22:30,167
Et puis j'ai failli marcher
devant une camionnette
397
00:22:30,833 --> 00:22:33,958
je m'arrête seulement
parce que je ne voulais pas faire ça
398
00:22:34,042 --> 00:22:36,042
à quelqu'un d'autre.
399
00:22:36,125 --> 00:22:38,792
J'avais juste peur d'être seul.
400
00:22:38,875 --> 00:22:41,667
J'avais encore plus peur
être seul avec mon fils parce que
401
00:22:41,792 --> 00:22:44,375
Je ne savais pas ce que je pourrais lui faire.
402
00:22:45,042 --> 00:22:47,250
A présent, mon cerveau jouait
une boucle constante
403
00:22:47,292 --> 00:22:48,917
de scènes hideuses.
404
00:22:49,042 --> 00:22:51,917
Je me suis vu étouffant
notre fils avec un oreiller
405
00:22:52,875 --> 00:22:55,625
le laisser tomber
depuis une fenêtre du troisième étage
406
00:22:55,667 --> 00:22:57,292
le noyer dans la baignoire.
407
00:22:58,042 --> 00:23:00,542
Et pourtant je l'aimais
plus que je n'avais jamais aimé
408
00:23:00,625 --> 00:23:02,417
n'importe qui ou n'importe quoi.
409
00:23:02,625 --> 00:23:05,542
La nuit, je vérifiais constamment
qu'il respirait encore.
410
00:23:06,000 --> 00:23:08,542
Regarder sa petite poitrine monter et descendre.
411
00:23:10,292 --> 00:23:11,750
Quand il n'était pas dans mes bras
412
00:23:11,792 --> 00:23:14,292
Il me manquait tellement que mon cœur me faisait mal.
413
00:23:14,917 --> 00:23:17,500
Pour la première fois de ma vie,
J'ai réalisé que je pouvais tenir
414
00:23:17,542 --> 00:23:19,417
le bon et le mauvais
415
00:23:19,500 --> 00:23:21,167
dans mon cœur en même temps.
416
00:23:21,792 --> 00:23:23,792
Je pouvais ressentir les deux à la fois.
417
00:23:24,417 --> 00:23:26,042
C'était terrifiant.
418
00:23:27,167 --> 00:23:28,917
Je me sentais si seul.
419
00:23:45,125 --> 00:23:46,250
Pendant toute cette période
420
00:23:46,292 --> 00:23:48,792
Je demandais de l'aide à tous ceux que je connaissais.
421
00:23:49,292 --> 00:23:51,542
Je publiais sur Twitter, ce qui...
422
00:23:52,417 --> 00:23:54,375
Parfois je regrette d'avoir posté sur Twitter
423
00:23:54,417 --> 00:23:56,875
quand je n'étais pas complètement dans mon bon sens
424
00:23:57,500 --> 00:23:59,750
mais quand même, je publiais sur Twitter.
425
00:24:00,542 --> 00:24:03,625
J'envoyais des messages à tous les parents que je connaissais,
je parlais à
426
00:24:03,667 --> 00:24:06,417
des femmes que je n'avais jamais rencontrées
avant au téléphone à ce sujet.
427
00:24:06,500 --> 00:24:09,792
Je voulais juste que quelqu'un dise,
"Ecoute, c'est la sortie.
428
00:24:10,042 --> 00:24:11,500
"C'est comme ça qu'on s'en sort".
429
00:24:13,583 --> 00:24:16,333
Et puis un ami m'a mis en contact
avec un groupe WhatsApp
430
00:24:16,417 --> 00:24:19,417
de femmes qui avaient eu des maladies similaires
431
00:24:20,667 --> 00:24:23,000
et ça a tout changé.
432
00:24:23,250 --> 00:24:25,167
Alors je m'appelle Shema Tariq
433
00:24:25,208 --> 00:24:27,458
et je suis médecin
434
00:24:27,542 --> 00:24:30,417
et chercheur basé à
Collège universitaire de Londres
435
00:24:30,500 --> 00:24:31,875
travaillant dans le domaine du VIH.
436
00:24:32,042 --> 00:24:34,458
Et je suis ton ami.
437
00:24:35,542 --> 00:24:38,292
Peux-tu juste me rappeler
de la façon dont nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
438
00:24:39,125 --> 00:24:42,917
Nous nous sommes donc rencontrés à l’été 2020.
439
00:24:43,000 --> 00:24:45,792
Et tu venais d'avoir Bertie ?
440
00:24:45,875 --> 00:24:47,000
Je pense qu'il était comme, quoi ?
441
00:24:47,125 --> 00:24:49,417
- Deux semaines, trois semaines ?
- Ouais.
442
00:24:50,500 --> 00:24:53,750
Et tu as rejoint ce groupe WhatsApp
443
00:24:53,792 --> 00:24:54,792
Amour Maternel.
444
00:24:54,833 --> 00:24:57,000
Pouvez-vous simplement vous présenter pour moi ?
445
00:24:57,042 --> 00:25:00,917
Bien sûr.
Alors, je m'appelle Milli et je suis maman de deux enfants.
446
00:25:01,000 --> 00:25:02,667
et j'habite à Londres.
447
00:25:02,833 --> 00:25:07,792
Ainsi, l'amour maternel est
un groupe de soutien par les pairs pour les femmes qui
448
00:25:07,875 --> 00:25:11,792
ont du mal à devenir mère,
et je n'ai pas d'espace pour parler
449
00:25:11,875 --> 00:25:13,208
sur le côté le plus sombre de la chose.
450
00:25:13,625 --> 00:25:14,792
Et nous venons juste de commencer,
451
00:25:14,833 --> 00:25:16,292
comme fondamentalement, une tasse de thé.
452
00:25:16,333 --> 00:25:18,042
Venez prendre une tasse de thé et un biscuit
453
00:25:18,125 --> 00:25:20,208
avec d'autres femmes qui ne ressentent pas ça
454
00:25:20,250 --> 00:25:23,250
ils appartiennent
dans le monde normal des groupes de bébés.
455
00:25:24,208 --> 00:25:27,833
Ils l'ont juste, ils l'ont eu,
et ils m'ont pris au sérieux.
456
00:25:27,917 --> 00:25:30,542
Et quelles que soient les pensées foutues
j'avais
457
00:25:30,625 --> 00:25:33,792
quelqu'un d'autre les avait eu aussi,
et ils s'en étaient sortis.
458
00:25:34,042 --> 00:25:35,958
Ils avaient survécu, ils étaient là.
459
00:25:37,417 --> 00:25:40,917
C'est devenu
cette source vitale d'espoir et de soutien,
460
00:25:41,000 --> 00:25:43,125
et juste la connaissance
461
00:25:43,417 --> 00:25:45,667
ce qui ne semblait pas
pour être accessible ailleurs.
462
00:25:46,417 --> 00:25:49,500
Personne ne dit à quel point c’est difficile.
463
00:25:49,625 --> 00:25:52,417
Quelqu'un te demandera
comment ça se passe et tu es attendu
464
00:25:52,458 --> 00:25:56,292
pour dire : « Oh, c'est super, je suis vraiment content.
465
00:25:56,375 --> 00:25:58,500
"Ce bébé est le centre de mon monde".
466
00:25:58,542 --> 00:26:01,125
Et moi, je ne ressentais pas ça.
467
00:26:01,917 --> 00:26:03,917
Quand j'ai eu notre aîné...
468
00:26:04,917 --> 00:26:05,917
Comme... Elle...
469
00:26:06,708 --> 00:26:11,083
J'étais vraiment malheureux en moi-même,
mais j'adorais être sa mère.
470
00:26:11,875 --> 00:26:16,167
Mais ce qui a commencé à arriver, c'est que
J'ai commencé à avoir un TOC maternel
471
00:26:16,292 --> 00:26:19,042
où je croyais
que j'allais lui faire du mal.
472
00:26:19,292 --> 00:26:20,292
Et...
473
00:26:21,417 --> 00:26:24,292
c'est une chose tellement inconfortable
parler parce que
474
00:26:25,417 --> 00:26:27,792
Moi, chaque soir je la mets au lit
475
00:26:28,125 --> 00:26:31,667
J'ai eu ces pensées
que j'abuserais sexuellement de mon enfant
476
00:26:31,750 --> 00:26:33,417
et dire ces mots à voix haute
477
00:26:33,458 --> 00:26:35,208
Je ne dis presque jamais ça à personne.
478
00:26:36,292 --> 00:26:39,042
Mais c’était la chose la plus effrayante.
479
00:26:39,542 --> 00:26:41,792
Et je n'ai jamais parlé à
une seule personne à ce sujet.
480
00:26:42,125 --> 00:26:44,875
Et je m'automutilerais
parce que c'était le seul moyen
481
00:26:44,917 --> 00:26:46,500
pour arrêter ces pensées.
482
00:26:47,833 --> 00:26:48,833
Et...
483
00:26:49,542 --> 00:26:50,917
Je viens de vivre avec.
484
00:26:51,500 --> 00:26:53,542
Et c'était tellement...
C'était une torture.
485
00:26:53,625 --> 00:26:55,792
Pourquoi pensez-vous que les gens
tu ne parles pas de ça ?
486
00:26:55,917 --> 00:26:57,500
Pourquoi pensez-vous que c'est si caché ?
487
00:26:57,625 --> 00:26:58,750
Les gens ont peur.
488
00:26:58,792 --> 00:27:01,333
Je pense que la société a peur de s'engager
489
00:27:02,042 --> 00:27:05,583
avec ces plus difficiles
sentiments autour de la maternité.
490
00:27:05,792 --> 00:27:08,125
Nous voulons nous sentir en sécurité,
n'est-ce pas, avec les mères ?
491
00:27:08,208 --> 00:27:10,792
Nous aimons penser que les mères sont
492
00:27:11,333 --> 00:27:13,792
le lieu de sécurité ultime.
493
00:27:14,375 --> 00:27:17,125
Et je pense que même quand nous serons adultes
494
00:27:17,375 --> 00:27:21,167
l'idée qu'une mère
pourrait ne pas aimer son enfant
495
00:27:21,292 --> 00:27:23,792
est en fait profondément terrifiant.
496
00:27:24,667 --> 00:27:25,875
C'est une sorte de très...
497
00:27:25,958 --> 00:27:28,583
Une sorte de peur primaire à l'idée de s'engager
498
00:27:28,625 --> 00:27:29,667
avec ce genre de
499
00:27:29,708 --> 00:27:31,250
avec ce côté plus sombre.
500
00:27:32,000 --> 00:27:34,208
J'avais tellement peur d'être honnête avec qui que ce soit
501
00:27:34,458 --> 00:27:36,208
sur ce qui se passait réellement dans ma tête.
502
00:27:36,875 --> 00:27:38,875
Je pensais qu'ils me retireraient mon fils.
503
00:27:39,500 --> 00:27:41,125
Mais après Milli, Shema,
504
00:27:41,167 --> 00:27:42,542
et les autres femmes du groupe
505
00:27:42,667 --> 00:27:45,000
a commencé à me parler
leurs propres expériences.
506
00:27:45,708 --> 00:27:47,708
Cela m'a permis d'être enfin honnête.
507
00:27:48,875 --> 00:27:50,167
Et ils ne m'ont pas jugé.
508
00:27:50,708 --> 00:27:53,875
Au lieu de cela, ils ont répondu
avec amour et compassion.
509
00:27:55,583 --> 00:27:58,292
Ils m'ont fait réaliser
à quel point ma maladie était grave
510
00:27:58,875 --> 00:28:00,625
et que c'était une situation
511
00:28:00,667 --> 00:28:02,917
ce qui aurait pu potentiellement
des conséquences tragiques.
512
00:28:03,875 --> 00:28:06,667
Alors quand je leur ai dit
Je me sentais encore une fois suicidaire
513
00:28:07,042 --> 00:28:08,500
ils sont passés à l’action.
514
00:28:08,792 --> 00:28:11,083
Te souviens-tu de ce jour
que tu es venu chez moi ?
515
00:28:11,625 --> 00:28:14,417
Oui, je le fais, de manière très vivante.
516
00:28:14,458 --> 00:28:16,500
En partie parce que mon mari était inquiet.
517
00:28:16,875 --> 00:28:19,750
Il était comme,
"Tu vas aller rencontrer
518
00:28:19,792 --> 00:28:24,208
"un étranger dont tu ne sais rien
519
00:28:24,292 --> 00:28:28,750
"qui dit ça
elle a vraiment, vraiment du mal.
520
00:28:29,417 --> 00:28:30,875
"Et qu'est-ce que tu vas faire ?".
521
00:28:31,542 --> 00:28:34,083
Je me disais : "Je vais
pour la récupérer et la conduire à AandE".
522
00:28:35,625 --> 00:28:36,958
J'étais inquiet pour toi.
523
00:28:37,042 --> 00:28:40,500
Je veux dire, j'étais inquiet
à propos de toi depuis quelques semaines, en fait.
524
00:28:41,000 --> 00:28:46,292
Et j'étais anxieux
à savoir si tu serais pris au sérieux.
525
00:28:46,375 --> 00:28:47,375
Alors je me souviens
526
00:28:48,167 --> 00:28:51,792
dans cette conduite, j'essaie presque de te coacher
527
00:28:51,833 --> 00:28:55,542
parce que je voulais juste toi
pour obtenir l'aide dont je pensais que tu avais besoin.
528
00:28:56,042 --> 00:28:58,667
A la porte de l'hôpital
Shema m'a dit :
529
00:28:58,958 --> 00:29:00,958
"Il faut tout leur dire".
530
00:29:01,917 --> 00:29:04,667
Et il y avait une compréhension
entre nous de ce que cela signifiait.
531
00:29:05,292 --> 00:29:07,750
Elle m'a dit que c'était
la seule façon d'activer
532
00:29:07,792 --> 00:29:09,417
le prochain niveau de soins.
533
00:29:10,500 --> 00:29:13,250
J'avais essayé tellement de fois d'obtenir de l'aide.
534
00:29:13,292 --> 00:29:15,292
Mais ce n'est que lorsque Shema me dit ça
535
00:29:15,375 --> 00:29:17,792
que je me sentais assez courageux
dire aux médecins
536
00:29:17,875 --> 00:29:19,792
à propos des pensées que j'avais.
537
00:29:19,958 --> 00:29:21,958
Et quand je l’ai fait, ils ont écouté.
538
00:29:22,292 --> 00:29:24,792
Vous aidez tant de gens,
Je vois que tu le fais tout le temps
539
00:29:24,875 --> 00:29:26,792
et tu m'as aidé, tu m'as sauvé la vie.
540
00:29:26,875 --> 00:29:28,417
Ce groupe m'a sauvé la vie.
541
00:29:28,875 --> 00:29:31,542
Alors merci. Merci beaucoup.
542
00:29:32,208 --> 00:29:33,792
Mais n'est-ce pas triste ?
543
00:29:33,875 --> 00:29:37,292
C'est tellement triste, je pense,
réfléchir à notre situation
544
00:29:37,333 --> 00:29:39,750
et comment nous nous sommes rencontrés et ce qu'il a fallu
545
00:29:41,167 --> 00:29:44,167
effectivement un inconnu au hasard
être la personne
546
00:29:44,250 --> 00:29:46,000
pour défendre vos intérêts, pour dire,
547
00:29:46,042 --> 00:29:47,292
"C'est ce que vous devez faire".
548
00:29:47,667 --> 00:29:51,500
Et pour Shema et moi
se téléphoner en se disant :
549
00:29:51,583 --> 00:29:53,250
"Nous devons l'emmener à l'hôpital maintenant".
550
00:29:53,708 --> 00:29:57,708
Pourquoi est-il en panne
aux gens ordinaires qui font ça ?
551
00:29:59,042 --> 00:30:01,125
Parce que si je n'existais pas
552
00:30:01,167 --> 00:30:03,792
ce groupe n'existait pas,
qui allait le faire ?
553
00:30:03,875 --> 00:30:07,167
Et c'est tellement, tellement triste
554
00:30:08,000 --> 00:30:10,333
parce qu'il doit y avoir
tant d'autres femmes qui
555
00:30:10,667 --> 00:30:12,250
vont passer entre les mailles du filet.
556
00:30:13,208 --> 00:30:14,875
C'est vraiment tragique.
557
00:30:17,917 --> 00:30:20,833
Deux jours après que Shema m'a conduit
aux urgences
558
00:30:20,875 --> 00:30:22,708
pour cette quatrième et dernière fois
559
00:30:23,000 --> 00:30:25,000
J'ai été admise dans une unité mère-bébé
560
00:30:25,208 --> 00:30:27,542
qui est un service psychiatrique
pour les nouvelles mamans
561
00:30:27,750 --> 00:30:30,042
où leurs bébés restent avec
eux à l'hôpital.
562
00:30:30,667 --> 00:30:33,167
Entrer dans la salle pour la première fois
563
00:30:33,500 --> 00:30:38,750
J'avais une sorte de dissociation avec la réalité.
564
00:30:39,250 --> 00:30:40,917
Cela ne m'arrivait pas.
565
00:30:41,000 --> 00:30:42,375
Je n'étais pas vraiment là.
566
00:30:42,417 --> 00:30:44,417
Ce n'était pas ma vie.
567
00:30:48,417 --> 00:30:49,792
J'avais mon fils avec moi.
568
00:30:50,208 --> 00:30:52,042
Il dormait dans son landau.
569
00:30:52,083 --> 00:30:53,292
Mais à cause du COVID
570
00:30:54,292 --> 00:30:56,667
mon mari n'était pas autorisé
dans la salle avec nous.
571
00:30:56,708 --> 00:31:00,167
Alors nous nous sommes dit au revoir
572
00:31:01,292 --> 00:31:03,375
derrière ce verre vraiment épais
573
00:31:03,792 --> 00:31:06,125
alors qu'ils fermaient les portes derrière moi.
574
00:31:07,167 --> 00:31:09,167
Ils m'ont montré, moi et mon fils, notre chambre
575
00:31:09,250 --> 00:31:12,292
et je me souviens avoir pensé que c'était plutôt sympa.
576
00:31:12,375 --> 00:31:14,750
C'était propre, c'était calme
577
00:31:14,792 --> 00:31:16,958
Je pouvais voir les arbres à travers la fenêtre.
578
00:31:17,250 --> 00:31:19,667
Et puis une autre femme est entrée dans la pièce
579
00:31:19,750 --> 00:31:22,083
et elle m'a ordonné d'ouvrir mes sacs
580
00:31:22,167 --> 00:31:26,042
et elle, comme,
J'ai enfilé ces gants en latex.
581
00:31:26,125 --> 00:31:27,875
Et elle a commencé
je fouille mes affaires
582
00:31:27,917 --> 00:31:29,917
tenir les choses et dire,
"Qu'est-ce que c'est ?"
583
00:31:30,667 --> 00:31:32,708
Ils m'ont enlevé mes câbles,
584
00:31:32,958 --> 00:31:34,958
ma ceinture de robe de chambre,
585
00:31:35,083 --> 00:31:37,000
tous les sacs en plastique que j'avais,
586
00:31:37,792 --> 00:31:41,625
et mes ciseaux, ma pince à épiler
et mes rasoirs.
587
00:31:42,250 --> 00:31:46,542
Tout ce que je pourrais utiliser
me faire du mal ou mon bébé a été confisqué.
588
00:31:46,750 --> 00:31:49,042
Vous avez demandé cela ?
589
00:31:59,333 --> 00:32:00,833
Vas-tu regarder ?
590
00:32:01,750 --> 00:32:03,083
'J'ai peur.
591
00:32:03,375 --> 00:32:05,917
C'est pourquoi il y en a tant
Les femmes aux jambes floues par ici.
592
00:32:07,667 --> 00:32:09,417
Et puis ils m'ont laissé dans une pièce
593
00:32:09,500 --> 00:32:11,667
seule avec mon bébé.
594
00:32:12,042 --> 00:32:14,833
Et j'ai paniqué parce qu'à ce stade
595
00:32:15,292 --> 00:32:17,958
ma plus grande peur était
être laissé seul dans une pièce
596
00:32:18,250 --> 00:32:19,500
avec mon fils.
597
00:32:20,042 --> 00:32:22,833
La raison pour laquelle les unités mère-bébé
encourager leurs patients
598
00:32:22,917 --> 00:32:25,042
avoir leur enfant
reste avec eux dans la salle
599
00:32:25,125 --> 00:32:28,250
c'est pour qu'ils puissent créer des liens
pendant que la mère est soignée.
600
00:32:28,625 --> 00:32:31,167
Cela augmente considérablement
leurs chances de guérison
601
00:32:31,792 --> 00:32:33,625
ce qui est merveilleux.
602
00:32:34,792 --> 00:32:37,708
Malheureusement,
la plupart des patients dans ces services
603
00:32:37,792 --> 00:32:39,583
ont
pensées et sentiments très négatifs
604
00:32:39,625 --> 00:32:40,625
à propos de leurs bébés.
605
00:32:40,667 --> 00:32:43,792
Donc la plupart des femmes paniquent à ce stade.
606
00:32:44,167 --> 00:32:45,292
Comme je l'ai fait.
607
00:32:45,542 --> 00:32:47,542
Il y a eu une sorte d'erreur.
608
00:32:49,458 --> 00:32:51,167
Je ne suis pas censé être ici.
609
00:32:51,250 --> 00:32:54,625
Après cela, un membre du personnel
je me suis assis à la porte de ma chambre
610
00:32:54,667 --> 00:32:58,292
qui était grande ouverte, d'ailleurs,
et ils m'ont surveillé.
611
00:32:58,583 --> 00:33:01,875
Toutes les 15 minutes
quelqu'un regarderait par ta porte
612
00:33:01,958 --> 00:33:05,083
et écris ce que tu faisais,
24 heures sur 24.
613
00:33:05,125 --> 00:33:06,125
Alors au milieu de la nuit
614
00:33:06,167 --> 00:33:07,875
tu aurais
cette lumière brillante qui brille sur toi.
615
00:33:07,917 --> 00:33:10,792
Et ils diraient,
"Qu'est-ce qu'elle fait ? Oh, elle dort".
616
00:33:12,167 --> 00:33:13,542
Quelqu'un que je n'avais jamais rencontré auparavant
617
00:33:13,625 --> 00:33:17,667
me regarder me laver, manger, parler au téléphone.
618
00:33:18,167 --> 00:33:20,917
Bonjour, je m'appelle Sawyer Valentini.
619
00:33:21,208 --> 00:33:24,000
Je suis à
Établissement de santé comportementale de Hyland Creek.
620
00:33:24,042 --> 00:33:26,167
Je suis détenu ici contre ma volonté.
621
00:33:26,625 --> 00:33:28,417
Veuillez envoyer de l'aide.
622
00:33:29,042 --> 00:33:31,833
Savez-vous combien d'appels
Les flics font ça chaque semaine ?
623
00:33:33,667 --> 00:33:35,125
Ceux-là viennent de fous.
624
00:33:35,875 --> 00:33:38,458
Ils ont tout regardé
et ils ont tout écrit.
625
00:33:38,542 --> 00:33:40,917
J'ai immédiatement eu l'impression d'avoir commis une erreur
626
00:33:41,000 --> 00:33:42,750
et j'ai essayé de négocier ma sortie.
627
00:33:43,083 --> 00:33:45,083
Je leur ai dit que je n'avais pas besoin d'être là
628
00:33:45,125 --> 00:33:47,500
ça rentre vraiment à la maison
ce serait la meilleure chose pour moi
629
00:33:47,583 --> 00:33:49,417
que je n'étais pas vraiment si malade.
630
00:33:50,167 --> 00:33:53,583
Ils m'ont dit que j'avais tort,
que j'avais absolument besoin d'être là
631
00:33:53,792 --> 00:33:56,292
et que si j'essayais de partir
ils me sectionneraient
632
00:33:56,333 --> 00:33:57,583
en vertu de la Loi sur la santé mentale
633
00:33:57,625 --> 00:34:00,167
ce qui veut dire que je serais détenu
contre ma volonté.
634
00:34:00,792 --> 00:34:02,542
Mes droits ont été supprimés.
635
00:34:03,250 --> 00:34:05,667
La réalité de ma situation m'a alors frappé.
636
00:34:05,750 --> 00:34:08,417
En seulement un mois j'étais devenu
tellement malade que j'étais maintenant
637
00:34:08,500 --> 00:34:11,917
coincé dans une salle verrouillée,
essayer de convaincre un inconnu
638
00:34:12,000 --> 00:34:13,667
que je n'étais pas en colère.
639
00:34:14,125 --> 00:34:16,958
Quand j'ai su dans mon cœur que j'étais fou.
640
00:34:18,042 --> 00:34:19,917
Et pour la première fois j'ai pensé,
641
00:34:20,458 --> 00:34:22,583
"Je ne sortirai peut-être jamais d'ici".
642
00:34:23,125 --> 00:34:24,917
Je me sentais comme un prisonnier.
643
00:34:25,250 --> 00:34:26,917
Nous ne pouvions pas entrer dans la chambre de l'autre
644
00:34:26,958 --> 00:34:28,417
ou se toucher les bébés
645
00:34:28,458 --> 00:34:30,375
quand nous avons finalement été autorisés à sortir
646
00:34:31,042 --> 00:34:33,667
nous n'étions pas autorisés
rencontrer un autre patient.
647
00:34:34,000 --> 00:34:37,625
On nous a donné nos pilules
dans un de ces petits gobelets en papier.
648
00:34:38,708 --> 00:34:39,958
Et je me souviens avoir pensé,
649
00:34:40,125 --> 00:34:42,583
"Oh, c'est comme
ces petits gobelets en papier dans les films".
650
00:34:47,000 --> 00:34:49,000
Et puis j'ai rencontré les autres patients.
651
00:34:49,708 --> 00:34:51,792
Ils avaient les yeux fous
652
00:34:52,042 --> 00:34:55,625
vêtements tachés,
ils se déplaçaient dans leurs pantoufles.
653
00:34:56,542 --> 00:35:00,167
Certains d'entre eux pleuraient,
d'autres le regardèrent, en colère
654
00:35:00,625 --> 00:35:04,125
mais la plupart d'entre eux ont juste regardé
effrayé et perdu.
655
00:35:05,500 --> 00:35:07,542
Maintenant, j'étais entouré de sorcières.
656
00:35:08,417 --> 00:35:10,625
Ils m'ont regardé par la fenêtre.
657
00:35:11,167 --> 00:35:13,417
Ils ont chuchoté
les uns aux autres devant ma chambre.
658
00:35:16,417 --> 00:35:19,292
Ils se balançaient dans l’ombre, attendant.
659
00:35:20,167 --> 00:35:23,792
A l'heure du dîner, je me suis assis
à une table et une femme
660
00:35:23,875 --> 00:35:26,167
Je n'avais jamais vu venir auparavant
et s'est assis à côté de moi.
661
00:35:26,667 --> 00:35:28,708
Salut, je m'appelle Emily.
662
00:35:29,750 --> 00:35:31,833
Nous avons été bientôt rejoints par une autre femme.
663
00:35:32,625 --> 00:35:34,833
Salut, je m'appelle Jude.
664
00:35:35,375 --> 00:35:37,417
J'ai ressenti une connexion immédiate avec Emily
665
00:35:37,500 --> 00:35:39,667
et Jude pendant qu'ils me racontaient leurs histoires.
666
00:35:40,667 --> 00:35:43,208
J'avais eu des mois de
667
00:35:45,417 --> 00:35:47,167
sentiment
668
00:35:47,917 --> 00:35:50,292
progressivement pire.
669
00:35:50,542 --> 00:35:52,542
Il y avait un jour précis.
670
00:35:52,625 --> 00:35:54,333
J'avais demandé à mon ami
671
00:35:54,458 --> 00:35:56,875
qui est infirmière AandE, en fait
672
00:35:57,917 --> 00:35:59,833
pour me retrouver dans le parc.
673
00:35:59,958 --> 00:36:01,708
Et moi, je viens de lui dire,
674
00:36:01,917 --> 00:36:03,917
"Je ne me reconnais pas.
675
00:36:03,958 --> 00:36:06,166
"Je me suis regardé dans le miroir
et je ne reconnais pas qui je suis".
676
00:36:06,375 --> 00:36:08,375
Elle a dit,
"Je vais te ramener à la maison maintenant.
677
00:36:08,917 --> 00:36:12,042
"Et je pense vraiment que nous avons besoin
pour intensifier cela
678
00:36:12,125 --> 00:36:16,667
"parce que si quelqu'un me présentait
en AandE comme ça
679
00:36:16,708 --> 00:36:19,875
"Je le ferais immédiatement
appeler l'équipe psychiatrique".
680
00:36:20,583 --> 00:36:22,458
Que veux-tu dire
tu ne t'es pas reconnu ?
681
00:36:22,542 --> 00:36:24,333
Je me suis regardé dans le miroir et j'étais...
682
00:36:24,417 --> 00:36:26,708
Ce n'était plus moi.
683
00:36:29,000 --> 00:36:30,542
J'ai vu une personne
684
00:36:31,083 --> 00:36:35,083
mais je me sentais tellement déconnecté de cette personne.
685
00:36:35,417 --> 00:36:37,125
J'étais... j'étais terrifié.
686
00:36:37,167 --> 00:36:39,167
Et Emily, qu'est-ce qui t'arrivait ?
687
00:36:39,542 --> 00:36:42,792
je pense à peu près
dès la naissance de mon fils
688
00:36:42,917 --> 00:36:44,917
J'ai en quelque sorte arrêté de dormir.
689
00:36:45,000 --> 00:36:47,625
Et progressivement c'est devenu
690
00:36:47,667 --> 00:36:50,500
de plus en plus horrible.
691
00:36:51,708 --> 00:36:56,292
Ce sentiment de construction
de vouloir s'évader.
692
00:37:00,542 --> 00:37:02,167
Quel genre de choses prévoyiez-vous ?
693
00:37:02,208 --> 00:37:03,708
Comment allais-tu t’enfuir ?
694
00:37:03,792 --> 00:37:05,292
Peut-être que je pourrais, comme
695
00:37:05,500 --> 00:37:07,875
prendre un train à plusieurs heures d'ici
696
00:37:08,000 --> 00:37:09,917
et se cacher dans un hôtel et ne le dire à personne.
697
00:37:10,000 --> 00:37:11,625
Vraiment, vraiment bizarre.
698
00:37:11,833 --> 00:37:13,125
Et puis je suppose...
699
00:37:13,167 --> 00:37:16,375
c'est aussi devenu
un peu plus désespéré et plus sombre.
700
00:37:16,458 --> 00:37:20,875
Et en fait, comment puis-je,
échappez-vous littéralement.
701
00:37:21,750 --> 00:37:24,000
Parler à Emily et Jude a aidé
702
00:37:24,542 --> 00:37:25,792
mais ce n'était pas suffisant.
703
00:37:26,917 --> 00:37:29,125
J'avais besoin de parler aux gens
qui avait souffert
704
00:37:29,167 --> 00:37:31,375
de ces maladies et guéri.
705
00:37:32,000 --> 00:37:34,458
Un ami m'a donné
les numéros de téléphone de deux femmes
706
00:37:34,542 --> 00:37:36,250
et depuis ma chambre dans la salle,
707
00:37:36,292 --> 00:37:37,750
Je les ai appelés.
708
00:37:39,208 --> 00:37:40,792
Salut, je m'appelle Krystal.
709
00:37:40,875 --> 00:37:42,667
Je suis professeur agrégé
710
00:37:42,750 --> 00:37:44,500
à l'Université métropolitaine de Manchester.
711
00:37:44,583 --> 00:37:47,875
Et je suis aussi maman moi-même
un petit garçon de quatre ans appelé William.
712
00:37:48,667 --> 00:37:51,417
Salut, je m'appelle Lucy. Lucy Warwick-Guasp.
713
00:37:51,667 --> 00:37:55,375
Et je suis l'une des deux mamans
à une fille merveilleuse
714
00:37:55,792 --> 00:37:57,917
qui aura neuf ans dans quelques semaines.
715
00:37:58,250 --> 00:38:00,417
Krystal et Lucy avaient été
dans différents services
716
00:38:00,500 --> 00:38:02,167
quelques années avant moi.
717
00:38:03,292 --> 00:38:04,958
Tous les deux allaient bien maintenant
718
00:38:05,000 --> 00:38:07,125
et avaient utilisé leurs expériences
dans leur travail
719
00:38:07,333 --> 00:38:10,292
pour aider d'autres femmes
qui se sont retrouvés dans un endroit similaire.
720
00:38:11,833 --> 00:38:13,958
Une autre personne à qui j'ai parlé était Sophia
721
00:38:14,333 --> 00:38:16,667
qui n'a jamais été
dans une unité mère-bébé
722
00:38:16,958 --> 00:38:20,125
mais j'ai de l'expérience
de dépression et d'anxiété post-partum.
723
00:38:20,750 --> 00:38:23,000
Elle m'a tendu la main
quand elle a appris que j'étais dans la salle
724
00:38:23,042 --> 00:38:25,250
et était si gentil et compréhensif.
725
00:38:25,750 --> 00:38:27,583
Je me sentais très proche d'elle.
726
00:38:28,833 --> 00:38:31,667
Je m'appelle Sophia Di Martino et je suis actrice.
727
00:38:33,375 --> 00:38:34,750
Et tu as des enfants ?
728
00:38:34,833 --> 00:38:35,917
Ouais. Deux.
729
00:38:36,583 --> 00:38:39,583
J'ai demandé à ces femmes de me dire
sur leurs expériences
730
00:38:40,167 --> 00:38:42,417
en espérant pouvoir utiliser
leurs histoires de rétablissement comme
731
00:38:42,500 --> 00:38:43,917
une sorte de livre de sorts
732
00:38:44,000 --> 00:38:46,500
pour m'aider à trouver un moyen de traverser la tempête.
733
00:38:49,250 --> 00:38:52,750
Alors peux-tu juste me dire,
comment sont tes sentiments
734
00:38:52,792 --> 00:38:55,917
d'anxiété et de dépression,
comment se sont-ils manifestés pour la première fois ?
735
00:38:56,042 --> 00:38:58,250
J'étais vraiment adoré au début.
736
00:38:58,333 --> 00:39:01,833
Après l'accouchement,
jusqu'à ce que mon mari retourne au travail.
737
00:39:02,167 --> 00:39:05,167
Et quand il n'y avait que moi
responsable de l'enfant
738
00:39:05,250 --> 00:39:07,750
les choses ont vraiment plongé,
très vite.
739
00:39:08,042 --> 00:39:10,625
J'ai connu un travail très long
740
00:39:11,042 --> 00:39:14,958
donc j'étais plutôt
je suis resté vraiment traumatisé après cela.
741
00:39:15,500 --> 00:39:18,083
Et cela a continué en quelque sorte.
742
00:39:18,208 --> 00:39:20,208
Et je me souviens d'avoir parlé à
743
00:39:20,792 --> 00:39:23,583
mon médecin généraliste assez tôt m'a dit, vous savez,
744
00:39:24,125 --> 00:39:26,750
"Je pleure beaucoup.
Je suis probablement encore sous le choc".
745
00:39:27,042 --> 00:39:29,209
je pense quoi
ce qu'elle essayait de faire, c'était de vérifier si
746
00:39:29,250 --> 00:39:32,417
Je souffrais de psychose post-partum,
ce que je n'étais pas.
747
00:39:32,625 --> 00:39:35,042
Mais alors tout le reste
j'ai juste été un peu raté.
748
00:39:36,542 --> 00:39:39,167
Avec le recul,
c'était une dépression postnatale
749
00:39:39,292 --> 00:39:40,583
et l'anxiété.
750
00:39:40,792 --> 00:39:44,625
Mais ça a commencé comme ça,
comme une insomnie chronique.
751
00:39:45,500 --> 00:39:46,917
Je pensais que j'allais mourir.
752
00:39:46,958 --> 00:39:48,375
Je me souviens avoir demandé à la sage-femme :
753
00:39:48,667 --> 00:39:51,875
"Combien je n'ai pas dormi
faut-il pour tuer une personne ?
754
00:39:52,000 --> 00:39:54,375
"Comme, peux-tu mourir sans dormir ?".
755
00:39:54,417 --> 00:39:57,250
Et elle m'a répondu : "Non, bien sûr que non.
756
00:39:57,292 --> 00:39:59,375
"Bien sûr, tu ne peux pas mourir
de ne pas dormir !"
757
00:39:59,417 --> 00:40:01,333
Mais je pense que tu peux probablement
758
00:40:01,417 --> 00:40:03,417
parce que j'ai senti mon corps
759
00:40:03,708 --> 00:40:04,875
comme...
760
00:40:05,083 --> 00:40:06,250
abandonner.
761
00:40:06,417 --> 00:40:08,625
Je n'ai rien pu trouver.
Je n'arrivais pas à m'en sortir...
762
00:40:09,125 --> 00:40:12,542
Je me souviens avoir fait la queue
mes lunettes le matin en pensant
763
00:40:12,583 --> 00:40:14,792
"Si je les mets là,
alors je penserai à les mettre".
764
00:40:14,833 --> 00:40:16,500
Tu sais, tout devient comme
765
00:40:16,583 --> 00:40:18,750
comment puis-je naviguer dans ma maison
766
00:40:19,667 --> 00:40:21,417
avec un... avec un bébé aussi ?
767
00:40:21,458 --> 00:40:22,791
Et je n'arrivais pas vraiment à comprendre.
768
00:40:23,667 --> 00:40:27,917
J'ai eu ce genre de chagrin
quand mon deuxième enfant est né
769
00:40:28,042 --> 00:40:30,917
parce que j'aimais tellement mon bébé, bien sûr
770
00:40:31,042 --> 00:40:34,208
mais j'ai réalisé que je... Oh mon Dieu...
771
00:40:34,292 --> 00:40:35,625
Que je ne pouvais pas...
772
00:40:35,875 --> 00:40:38,917
être autant avec mon premier enfant,
juste lui et moi.
773
00:40:39,667 --> 00:40:42,042
Et j'avais juste le cœur brisé.
774
00:40:42,167 --> 00:40:45,375
La réalité d'être à l'hôpital,
loin de lui
775
00:40:45,667 --> 00:40:47,208
pendant quelques jours
776
00:40:47,917 --> 00:40:49,917
juste... ça m'a brisé le cœur.
777
00:40:51,542 --> 00:40:53,125
Et j'étais juste
778
00:40:53,167 --> 00:40:55,375
désespéré de ne pas être seul avec lui.
779
00:40:55,417 --> 00:40:59,000
Alors je conduirais jusqu'à la maison de mon ami
780
00:40:59,125 --> 00:41:01,250
pendant quelques heures juste pour
que je ne serais pas seul
781
00:41:01,417 --> 00:41:04,375
et je pense désespérément
comment je remplirais chaque jour.
782
00:41:04,417 --> 00:41:06,917
Mais ça a juste pris une tournure
et c'est devenu de pire en pire et de pire en pire
783
00:41:07,000 --> 00:41:09,375
jusqu'à ce que je sois admis à
une unité mère-bébé.
784
00:41:10,125 --> 00:41:11,333
Les autres femmes du service
785
00:41:11,375 --> 00:41:15,542
étaient tous des compagnons de souffrance
des problèmes de santé mentale périnatale.
786
00:41:16,417 --> 00:41:18,542
Certains étaient là depuis des mois déjà.
787
00:41:19,167 --> 00:41:22,042
Certaines avaient même accouché
pendant qu'ils restaient dans la salle.
788
00:41:22,542 --> 00:41:25,167
La plupart d'entre eux avaient
anxiété et dépression comme moi
789
00:41:25,250 --> 00:41:27,417
mais certaines femmes souffraient de psychose.
790
00:41:40,708 --> 00:41:42,292
C'est Catherine Cho.
791
00:41:42,375 --> 00:41:46,125
L'auteur de Inferno :
Un mémoire de maternité et de folie.
792
00:41:46,458 --> 00:41:49,833
qui détaille son expérience
de psychose post-partum.
793
00:41:50,500 --> 00:41:53,375
Catherine n'était pas dans la salle
avec moi mais elle et son livre
794
00:41:53,417 --> 00:41:56,292
m'ont aidé
pour mieux comprendre ces maladies.
795
00:41:57,958 --> 00:42:01,500
En quoi la psychose est-elle différente de,
disons, anxiété ou dépression ?
796
00:42:01,667 --> 00:42:05,625
La psychose est donc
une séparation complète de la réalité.
797
00:42:09,792 --> 00:42:12,875
Le mur entre quoi
votre cerveau éprouve
798
00:42:12,917 --> 00:42:15,042
et tous les souvenirs et
le subconscient est brisé
799
00:42:15,125 --> 00:42:17,125
et vraiment c'était comme si
800
00:42:17,167 --> 00:42:19,500
tout ce que j'avais jamais vécu,
lire à propos ou
801
00:42:19,542 --> 00:42:22,333
connu était en cours de traitement
en même temps.
802
00:42:23,542 --> 00:42:26,292
Quel genre de choses étaient
tu as vu pendant cette psychose ?
803
00:42:26,542 --> 00:42:29,667
D'abord, ça a commencé avec
voir des démons dans les yeux de mon fils.
804
00:42:29,750 --> 00:42:32,750
C'était la première indication
que quelque chose n'allait pas.
805
00:42:33,417 --> 00:42:35,333
J'ai commencé à voir des démons.
806
00:42:35,708 --> 00:42:38,000
J'ai entendu la voix de Dieu qui me parlait.
807
00:42:38,208 --> 00:42:40,000
J'ai vu beaucoup de chiffres.
808
00:42:40,083 --> 00:42:42,000
Je les ai ressentis aussi,
ce qui est plutôt terrifiant.
809
00:42:42,042 --> 00:42:43,750
Vous pouviez sentir les gens vous frôler.
810
00:42:44,000 --> 00:42:46,333
La nourriture qu'on m'a donnée
ressemblait à de la chair.
811
00:42:46,375 --> 00:42:49,125
Et je pouvais voir des gens préparer la chair
et me l'apporte.
812
00:42:49,292 --> 00:42:50,958
Le visage de mon mari n'était pas le sien.
813
00:42:51,000 --> 00:42:52,167
J'ai vu, vous savez, des robots.
814
00:42:52,250 --> 00:42:55,500
Fondamentalement, beaucoup d'images très vivantes
815
00:42:55,542 --> 00:42:57,417
et continuellement, des démons
816
00:42:58,250 --> 00:42:59,417
et les démons.
817
00:42:59,500 --> 00:43:01,500
Les infirmières me paraissaient des diables.
818
00:43:04,167 --> 00:43:06,167
Je pouvais les sentir me tirer dessus
819
00:43:06,250 --> 00:43:09,625
me déchirant, même si
Je sais maintenant que cela n'arrivait pas.
820
00:43:09,875 --> 00:43:12,875
Mon mari m'a emmené à AandE
quand il a réalisé que je n'allais pas bien.
821
00:43:13,333 --> 00:43:15,208
Je pensais que nous étions au purgatoire
822
00:43:15,292 --> 00:43:19,542
et je pouvais voir des gens
pousser les microphones, les lumières et les écrans
823
00:43:19,625 --> 00:43:21,875
et je ris un peu comme,
c'est vraiment drôle.
824
00:43:21,917 --> 00:43:24,250
Et j'essayais de le convaincre
que nous étions sur un plateau de tournage
825
00:43:24,292 --> 00:43:25,625
que nous étions au purgatoire
826
00:43:25,792 --> 00:43:27,250
et nous avions besoin de sortir.
827
00:43:27,292 --> 00:43:29,667
Et il m'a dit : "Tais-toi".
828
00:43:29,750 --> 00:43:32,750
Peux-tu me parler du réveil
dans l'unité psychiatrique ?
829
00:43:32,833 --> 00:43:35,542
Je me suis réveillé dans une pièce vide, une pièce blanche...
830
00:43:37,083 --> 00:43:39,333
sans aucun souvenir de ce qui se passait.
831
00:43:39,417 --> 00:43:40,708
Je me suis réveillé seul.
832
00:43:40,792 --> 00:43:43,000
C'était après quatre jours de psychose.
833
00:43:43,083 --> 00:43:46,542
Et finalement, au moment où
J'avais été amené dans la salle
834
00:43:46,958 --> 00:43:49,958
J'avais enlevé mes vêtements
et j'ai uriné par terre.
835
00:43:50,292 --> 00:43:54,500
Et ils m'ont laissé là-dedans
me réveiller après m'avoir donné un sédatif.
836
00:43:55,167 --> 00:43:59,333
J'avais l'impression d'être dans un film,
à ce moment-là, où suis-je ?
837
00:43:59,417 --> 00:44:00,500
Que s'était-il passé ?
838
00:44:01,542 --> 00:44:04,292
Je n'avais rien à faire
sauf pour sortir du lit
839
00:44:04,750 --> 00:44:08,667
enfilez des vêtements et sortez,
c'est ce que j'ai fait.
840
00:44:10,292 --> 00:44:12,917
Catherine est tombée malade
lors d'un voyage en Amérique
841
00:44:12,958 --> 00:44:15,458
et je n'avais pas accès à
une unité spécialisée mère-bébé
842
00:44:15,542 --> 00:44:16,542
comme je l'ai fait.
843
00:44:17,292 --> 00:44:19,375
Au lieu de cela, elle a été séparée de son fils
844
00:44:19,458 --> 00:44:21,833
et soigné dans une division générale pour adultes.
845
00:44:23,708 --> 00:44:26,042
Ainsi, la plupart des gens
dans l'établissement étaient
846
00:44:26,125 --> 00:44:28,083
sans-abri ou anciens combattants,
847
00:44:29,167 --> 00:44:31,375
des personnes qui avaient des problèmes de toxicomanie.
848
00:44:32,417 --> 00:44:34,583
Les gens qui sont passés par le système,
essentiellement.
849
00:44:35,125 --> 00:44:37,208
Avant de tomber malade,
850
00:44:37,292 --> 00:44:40,042
que savais-tu
psychose post-partum ?
851
00:44:40,125 --> 00:44:43,750
Je connaissais le cas très célèbre aux États-Unis,
Andréa Yates.
852
00:44:43,792 --> 00:44:46,667
Mais ce n'est que lorsque
Je me remettais et j'ai réalisé
853
00:44:46,750 --> 00:44:48,000
nous avons eu le même diagnostic.
854
00:44:48,042 --> 00:44:50,250
Je ne savais pas que c'était
psychose post-partum.
855
00:44:50,875 --> 00:44:53,042
Pouvez-vous me parler un peu d'Andrea Yates ?
856
00:44:53,375 --> 00:44:56,292
Andrea Yates, c'est arrivé,
Je pense, en 2001.
857
00:44:56,583 --> 00:44:57,958
C'était une femme au Texas
858
00:44:58,125 --> 00:45:00,917
et elle s'est noyée
ses cinq enfants dans une baignoire.
859
00:45:01,458 --> 00:45:03,375
Elle a été accusée de meurtre
860
00:45:03,417 --> 00:45:05,875
et ils cherchaient
pour la peine de mort.
861
00:45:06,292 --> 00:45:09,292
Mais c'était son mari
qui est vraiment intervenu et il a dit
862
00:45:09,333 --> 00:45:11,167
il ne lui reprochait pas ce qu'elle avait fait.
863
00:45:11,625 --> 00:45:15,000
Mais je pense que le grand public
je n'ai tout simplement pas compris
864
00:45:15,042 --> 00:45:16,292
et fut horrifié.
865
00:45:16,417 --> 00:45:20,625
Et elle est toujours très
une figure polarisante aux États-Unis.
866
00:45:21,583 --> 00:45:24,625
Il n'y a que deux mères
et les unités pour bébés aux États-Unis.
867
00:45:25,500 --> 00:45:27,375
Au Royaume-Uni, nous en avons 22,
868
00:45:27,625 --> 00:45:31,542
ce qui est en partie dû à
la mort tragique du Dr Daksha Emson.
869
00:45:31,875 --> 00:45:33,500
Un brillant psychiatre
870
00:45:34,042 --> 00:45:36,792
qui vivait à seulement quelques kilomètres
d'où j'ai accouché.
871
00:45:37,792 --> 00:45:40,417
Eh bien, je m'appelle Dave Emson
872
00:45:40,500 --> 00:45:44,583
et j'étais le... mari de Daksha
873
00:45:44,667 --> 00:45:46,333
et le père de Freya.
874
00:45:46,917 --> 00:45:49,917
Alors avant de devenir mère,
Daksha avait été diagnostiquée
875
00:45:49,958 --> 00:45:52,958
avec maniaco-dépression
et prenait des médicaments.
876
00:45:53,667 --> 00:45:56,125
Comment sa grossesse a-t-elle affecté cela ?
877
00:45:57,125 --> 00:45:59,375
Donc elle a dû arrêter son lithium,
878
00:45:59,417 --> 00:46:01,750
son antidépresseur et sa thyroxine.
879
00:46:02,542 --> 00:46:05,875
Et nous avons eu beaucoup de chance
parce que nous avons conçu tout de suite
880
00:46:06,833 --> 00:46:08,833
puis fausse couche.
881
00:46:12,333 --> 00:46:14,125
Nous sommes de nouveau tombées enceintes tout de suite
882
00:46:14,167 --> 00:46:16,583
et puis une autre fausse couche.
883
00:46:19,708 --> 00:46:21,750
Et tout ce temps
elle ne prend plus ses médicaments.
884
00:46:21,792 --> 00:46:24,792
Donc c'est presque comme
cette bombe à retardement est en train de tourner.
885
00:46:26,042 --> 00:46:28,500
Et à la fin, tu sais,
le rêve est devenu réalité
886
00:46:29,292 --> 00:46:31,375
et elle était enceinte de Freya.
887
00:46:32,875 --> 00:46:35,917
Et puis Freya est née.
888
00:46:38,375 --> 00:46:42,000
Tous les pères le sauront,
surtout avec un premier bébé,
889
00:46:42,042 --> 00:46:43,833
quelle expérience magique.
890
00:46:44,500 --> 00:46:46,542
Daksha avait hâte d'allaiter.
891
00:46:46,667 --> 00:46:49,375
Alors le couple a accepté,
avec son psychiatre,
892
00:46:49,792 --> 00:46:51,667
qu'elle pourrait arrêter de prendre ses médicaments
893
00:46:51,750 --> 00:46:53,458
pendant encore trois mois.
894
00:46:54,667 --> 00:46:57,667
Nous avons discuté de ses médicaments,
ses signes, sa maladie
895
00:46:57,750 --> 00:47:01,167
avant qu'elle tombe enceinte,
pendant et après
896
00:47:01,250 --> 00:47:02,875
au quotidien.
897
00:47:05,000 --> 00:47:06,875
Mais c'était la semaine dernière
que j'ai réalisé
898
00:47:06,917 --> 00:47:09,000
c'était trois mois
qu'elle allaite
899
00:47:09,042 --> 00:47:10,792
et elle a arrêté de prendre ses médicaments
900
00:47:10,917 --> 00:47:13,458
et a fait trois fausses couches avant cela.
901
00:47:14,375 --> 00:47:16,500
Alors je lui ai mentionné ça, tu sais
902
00:47:16,542 --> 00:47:18,542
il était probablement temps de prendre des médicaments.
903
00:47:19,792 --> 00:47:21,417
Elle ne voulait pas.
904
00:47:22,292 --> 00:47:25,167
Daksha souffrait
de la psychose post-partum
905
00:47:26,000 --> 00:47:27,833
mais personne autour d’elle ne le savait.
906
00:47:28,500 --> 00:47:30,708
Elle avait peur que si elle le disait à quelqu'un
907
00:47:30,792 --> 00:47:32,917
alors Freya lui serait enlevée.
908
00:47:33,875 --> 00:47:35,792
Et elle avait peur d'être stigmatisée
909
00:47:35,875 --> 00:47:38,792
par ses collègues
si elle disait la vérité à son psychiatre.
910
00:47:39,708 --> 00:47:41,500
Le jour où Daksha et Freya sont morts
911
00:47:41,750 --> 00:47:43,208
Dave était au travail.
912
00:47:43,917 --> 00:47:45,917
Alors que j'arrivais à la porte d'entrée
913
00:47:46,583 --> 00:47:48,625
il y avait une odeur très, très forte.
914
00:47:50,042 --> 00:47:52,042
Alors je suis allé à la cuisine,
Le landau de Freya était là
915
00:47:52,083 --> 00:47:53,583
mais elle n'était pas dans son landau.
916
00:47:57,958 --> 00:48:00,208
Il y avait quelque chose sur la table...
917
00:48:01,208 --> 00:48:03,042
une feuille de papier A4.
918
00:48:04,125 --> 00:48:05,875
J'ai récupéré le message et...
919
00:48:06,667 --> 00:48:08,500
Je viens de lire le premier mot.
920
00:48:12,042 --> 00:48:13,167
Et puis...
921
00:48:14,375 --> 00:48:16,375
Je savais quelle était cette odeur.
922
00:48:18,125 --> 00:48:21,250
La veille
Daksha s'est suicidée avec Freya
923
00:48:21,917 --> 00:48:23,917
Dave avait pris cette photo d'eux.
924
00:48:26,583 --> 00:48:28,417
Elle était brillante pour cacher ses sentiments.
925
00:48:29,542 --> 00:48:31,542
Alors la photo que j'ai prise
926
00:48:32,667 --> 00:48:34,292
grand visage souriant....
927
00:48:34,500 --> 00:48:36,500
elle l'avait déjà prévu.
928
00:48:42,750 --> 00:48:45,667
L'impact de
L'héritage de Daksha et Freya sur les affaires
929
00:48:45,708 --> 00:48:48,042
comme le mien ne peut être sous-estimé.
930
00:48:49,167 --> 00:48:52,542
Leur histoire a été utilisée à l'échelle internationale
souligner
931
00:48:52,583 --> 00:48:55,583
l'importance de
formation en santé mentale périnatale.
932
00:48:58,875 --> 00:49:01,583
Pourquoi est-ce important pour toi
pour en parler ?
933
00:49:02,542 --> 00:49:04,500
Je dois faire ça.
934
00:49:05,000 --> 00:49:08,250
Je ne peux pas permettre à mes filles
935
00:49:09,500 --> 00:49:11,500
et d'autres mamans et bébés
936
00:49:13,000 --> 00:49:14,792
mourir en vain.
937
00:49:19,333 --> 00:49:21,667
Vous savez, ce qui est arrivé à Daksha était
938
00:49:22,500 --> 00:49:24,333
une tragédie complète et totale.
939
00:49:25,542 --> 00:49:27,875
Et malheureusement, tu sais,
J'ai participé à la recherche
940
00:49:27,917 --> 00:49:31,292
les rapports de sa mort
et de la mort de Freya
941
00:49:31,917 --> 00:49:34,083
et en quelque sorte tirer des leçons de...
942
00:49:35,875 --> 00:49:38,250
de sa mort et de la mort de Freya.
943
00:49:40,333 --> 00:49:41,875
Et en fait, tu sais...
944
00:49:42,542 --> 00:49:44,667
Mon Dieu, je pourrais avoir les larmes aux yeux... mais
945
00:49:46,750 --> 00:49:48,667
pour elle... euh...
946
00:49:50,583 --> 00:49:51,625
Désolé.
947
00:49:51,833 --> 00:49:55,792
C'est vraiment choqué
le monde médical lorsque cela s'est produit.
948
00:49:56,458 --> 00:49:58,792
C'est un docteur, un docteur très doué
949
00:49:58,833 --> 00:50:00,245
s'est suicidée.
950
00:50:00,750 --> 00:50:05,583
Et c'était très clair
aux personnes qui ont organisé des services
951
00:50:05,667 --> 00:50:07,042
qu'il y a une différence entre
952
00:50:07,125 --> 00:50:10,042
la façon dont la psychose se présente
dans la population normale
953
00:50:10,125 --> 00:50:13,792
et comment il se présente
dans la population postnatale.
954
00:50:14,083 --> 00:50:16,083
La condition apparaît plus rapidement.
955
00:50:16,708 --> 00:50:18,708
Les présentations peuvent changer en quelques minutes
956
00:50:19,000 --> 00:50:20,292
alors que dans la population générale
957
00:50:20,333 --> 00:50:23,000
cela pourrait prendre des semaines, voire des mois
pour voir les mêmes changements.
958
00:50:23,250 --> 00:50:25,417
C'est considéré comme une urgence psychiatrique.
959
00:50:25,958 --> 00:50:27,167
Nous n'en avons pas beaucoup.
960
00:50:27,417 --> 00:50:29,750
Au fil des années, je pense souvent
961
00:50:30,792 --> 00:50:32,792
dans quel état d'esprit elle devait être
962
00:50:32,875 --> 00:50:34,917
avoir été si psychotique.
963
00:50:36,000 --> 00:50:37,125
Je ne sais pas...
964
00:50:37,167 --> 00:50:39,083
je n'en ai aucune idée
ce qui se passait dans sa tête.
965
00:50:39,250 --> 00:50:40,917
Et personne ne le saura.
966
00:50:41,375 --> 00:50:43,375
Son mari ne le saura pas. Personne ne le saura.
967
00:50:45,500 --> 00:50:48,375
Mais avoir eu
à ce point de psychose où
968
00:50:49,125 --> 00:50:50,708
c'était la voie de sortie
969
00:50:52,125 --> 00:50:54,125
que ce soit pour...
970
00:50:55,375 --> 00:50:57,708
A travers la psychose,
elle pensait qu'elle économisait
971
00:50:57,792 --> 00:50:59,875
elle et Freya, je ne sais pas.
972
00:51:00,708 --> 00:51:01,708
Je ne sais pas.
973
00:51:02,083 --> 00:51:05,750
Cela fait plus de 20 ans
depuis la mort de Daksha et Freya.
974
00:51:06,167 --> 00:51:08,417
Mais que s'est-il passé
pour eux, cela se produit encore.
975
00:51:09,625 --> 00:51:13,625
Donc en 2000,
l'un des facteurs qui ont choqué le Royaume-Uni
976
00:51:13,667 --> 00:51:15,000
et plus globalement
977
00:51:15,042 --> 00:51:19,500
était le fait que le suicide était
une des principales causes de décès
978
00:51:20,042 --> 00:51:22,542
pendant la période de grossesse
et juste après.
979
00:51:22,750 --> 00:51:26,125
Et en novembre de l'année dernière, 2022
980
00:51:26,542 --> 00:51:29,458
nous avons eu le dernier rapport triennal.
981
00:51:29,500 --> 00:51:30,500
Et devinez quoi ?
982
00:51:30,542 --> 00:51:36,000
Le suicide reste une cause majeure
de décès maternels au Royaume-Uni.
983
00:51:36,208 --> 00:51:37,875
Rien n’a donc changé.
984
00:51:37,917 --> 00:51:41,042
En fait,
la terrible statistique de l'année dernière est que
985
00:51:41,917 --> 00:51:44,167
les taux de suicide
ont effectivement augmenté.
986
00:51:44,667 --> 00:51:47,417
Même avec l'expansion des services
987
00:51:47,917 --> 00:51:48,917
il y a des lacunes
988
00:51:48,958 --> 00:51:51,333
chez les femmes qui arrivent
la porte en premier lieu.
989
00:51:51,792 --> 00:51:54,292
Tu as toutes ces femmes
qui n'oserait même pas
990
00:51:54,625 --> 00:51:57,833
parlez-en à votre médecin généraliste ou à votre sage-femme
ou leur travailleur social
991
00:51:57,917 --> 00:51:59,875
qui que ce soit, qu'il souffre
992
00:51:59,917 --> 00:52:01,750
parce qu'ils s'inquiètent de ce qui pourrait arriver.
993
00:52:04,083 --> 00:52:07,042
L'une des choses les plus courantes
que nous obtenons à notre service est,
994
00:52:07,125 --> 00:52:10,167
"Oh, j'avais peur que si mon médecin généraliste
m'a référé à toi
995
00:52:10,208 --> 00:52:11,875
"que tu emmènerais mon bébé".
996
00:52:12,250 --> 00:52:14,833
Je peux compter sur une seule main
le nombre de femmes qui ont
997
00:52:14,917 --> 00:52:16,750
se sont fait retirer leurs enfants.
998
00:52:17,167 --> 00:52:20,417
Et j'en ai traité des milliers
et des milliers de femmes.
999
00:52:20,583 --> 00:52:22,375
Il y a une stigmatisation autour de la santé mentale
1000
00:52:22,500 --> 00:52:25,500
mais la stigmatisation autour de la maternité
est énorme aussi.
1001
00:52:25,583 --> 00:52:27,583
Dire que tu n'es pas une bonne mère
1002
00:52:27,667 --> 00:52:29,292
est probablement la pire insulte
1003
00:52:29,375 --> 00:52:31,167
qu'une femme entendrait jamais dans sa vie.
1004
00:52:31,667 --> 00:52:33,083
Cela coupe très profondément.
1005
00:52:33,375 --> 00:52:37,167
Donc il y a cette idée
cela étant fait référence à quelqu'un "comme nous"
1006
00:52:37,250 --> 00:52:38,708
ou quelqu'un comme moi
1007
00:52:39,000 --> 00:52:41,000
cette idée interne de
1008
00:52:41,042 --> 00:52:42,167
"Suis-je un échec ?"
1009
00:52:42,250 --> 00:52:44,250
"Je ne suis pas une bonne maman ?"
1010
00:52:44,667 --> 00:52:46,042
Et je pense que les femmes
1011
00:52:46,083 --> 00:52:48,333
j'ai même du mal avec ça
avant de franchir la porte.
1012
00:52:49,083 --> 00:52:51,083
Est-ce qu'il vous arrive de vous sentir coupable en tant que mère ?
1013
00:52:53,750 --> 00:52:57,458
Je pense que je me sens coupable
en tant que mère la plupart du temps.
1014
00:52:58,125 --> 00:52:59,333
L'instant
1015
00:52:59,500 --> 00:53:02,417
tu découvres que tu es enceinte,
la culpabilité commence
1016
00:53:03,750 --> 00:53:05,750
et je ne pense pas que ça s'arrête jamais.
1017
00:53:05,833 --> 00:53:09,750
Il y a tellement de pressions
et tant d'attentes.
1018
00:53:10,083 --> 00:53:11,333
Est-ce que j'en fais assez ?
1019
00:53:11,375 --> 00:53:13,708
Leur ai-je donné suffisamment de temps
ou assez d'espace ?
1020
00:53:13,792 --> 00:53:15,875
Est-ce que je pourvois à leurs besoins de toutes les manières
1021
00:53:15,917 --> 00:53:18,042
que je devrais ou pourrais être ?
1022
00:53:18,583 --> 00:53:19,792
Sentez-vous coupable de travailler.
1023
00:53:19,875 --> 00:53:21,083
Sentez-vous coupable de ne pas travailler.
1024
00:53:21,125 --> 00:53:22,250
Se sentir coupable de
1025
00:53:22,333 --> 00:53:24,958
passer trop de temps avec un enfant
1026
00:53:25,000 --> 00:53:26,083
et pas l'autre enfant.
1027
00:53:26,125 --> 00:53:28,750
Se sentir coupable de ne pas y consacrer suffisamment de temps
avec vos enfants.
1028
00:53:28,792 --> 00:53:30,959
Se sentir coupable de ne pas y consacrer suffisamment de temps
sur vous-même.
1029
00:53:31,125 --> 00:53:35,125
Et il y a aussi beaucoup de honte, autour
1030
00:53:36,417 --> 00:53:37,583
être maman et pas...
1031
00:53:37,917 --> 00:53:41,292
Les gens ne veulent pas montrer les éléments compliqués.
1032
00:53:41,750 --> 00:53:44,167
Et il y a beaucoup de honte autour
1033
00:53:44,250 --> 00:53:46,167
être malade après avoir eu un enfant.
1034
00:53:46,292 --> 00:53:48,042
Il y a beaucoup de honte à ce sujet.
1035
00:53:48,375 --> 00:53:51,083
Pourquoi penses-tu que tu avais peur
1036
00:53:51,167 --> 00:53:53,917
ou tu ne l'as pas dit aux gens
que tu allais dans l'unité ?
1037
00:53:54,458 --> 00:53:56,958
Eh bien, c'est juste tout ce jugement.
1038
00:53:57,583 --> 00:53:59,583
Je ne voulais pas que les gens pensent
1039
00:54:00,583 --> 00:54:02,250
mal de ma part
1040
00:54:02,792 --> 00:54:04,542
que j'avais été un échec.
1041
00:54:05,583 --> 00:54:06,583
Ouais.
1042
00:54:07,375 --> 00:54:09,375
Et je me souviens
il y avait deux autres femmes
1043
00:54:09,417 --> 00:54:12,708
qui a eu des bébés qui étaient
le même âge que notre fille
1044
00:54:13,458 --> 00:54:15,417
et l'un d'eux
j'ai reçu la visite d'amis et tout
1045
00:54:15,458 --> 00:54:17,458
et je me suis dit : "Mon Dieu, c'est courageux".
1046
00:54:19,083 --> 00:54:20,083
Je me suis caché de mes amis.
1047
00:54:20,125 --> 00:54:22,375
Alors je me souviens de l'unité mère-bébé
mes amis sont arrivés
1048
00:54:22,458 --> 00:54:23,958
et ils venaient juste me voir
1049
00:54:24,042 --> 00:54:25,667
et je me disais "Je ne peux pas les voir"
1050
00:54:26,000 --> 00:54:28,000
parce que je viens
je ne me sentais plus comme moi.
1051
00:54:28,750 --> 00:54:31,375
Qu'est-ce que je vais leur dire, tu sais ?
Quand ils sont assis là, comme
1052
00:54:31,417 --> 00:54:33,417
Je ne peux pas bavarder parce que
1053
00:54:33,958 --> 00:54:36,292
ils sont venus voir
leur ami et leur ami sont partis.
1054
00:54:38,125 --> 00:54:41,708
Alors cette culpabilité et cette honte que tu as ressenties,
que j'ai ressenti
1055
00:54:41,750 --> 00:54:45,792
ce qui semble être presque universel
quand il s'agit de maternité.
1056
00:54:46,875 --> 00:54:48,875
D'où penses-tu que ça vienne ?
1057
00:54:50,708 --> 00:54:52,000
Je ne sais pas. J'aurais aimé savoir
1058
00:54:52,042 --> 00:54:54,542
parce que je le trouverais
et je m'en débarrasserais putain.
1059
00:54:54,583 --> 00:54:55,583
Je ne sais pas.
1060
00:54:55,625 --> 00:54:57,708
Ça doit juste être un subconscient
1061
00:54:58,875 --> 00:55:02,417
chose de société qui nous est administrée au compte-goutte
1062
00:55:02,458 --> 00:55:05,083
depuis ma naissance.
1063
00:55:06,875 --> 00:55:08,875
Je ne sais pas, tu sais ?
1064
00:55:09,542 --> 00:55:12,167
Peut-être que les femmes ne veulent pas
parler des pensées sombres
1065
00:55:12,208 --> 00:55:13,833
et les sentiments que nous avons
1066
00:55:13,917 --> 00:55:16,417
parce que nous ne voulons pas être
la méchante sorcière.
1067
00:55:17,250 --> 00:55:19,250
Ou peut-être que ça remonte encore plus loin
1068
00:55:19,542 --> 00:55:21,500
aux femmes accusées de sorcières
1069
00:55:21,542 --> 00:55:23,458
il y a des centaines d'années.
1070
00:55:23,667 --> 00:55:25,625
Ceux que j'ai lu à l'école
1071
00:55:25,667 --> 00:55:28,625
les femmes dont les noms
J'ai tourné en rond autour de ma tête.
1072
00:55:48,083 --> 00:55:49,167
Wow, c'est lourd.
1073
00:55:50,792 --> 00:55:52,958
Ce sont donc des témoignages
de femmes qui ont avoué
1074
00:55:53,000 --> 00:55:56,042
être des sorcières
aux XVe et XVIe siècles.
1075
00:55:56,208 --> 00:55:57,417
Ouah.
1076
00:55:57,708 --> 00:55:59,542
D'accord, et les lire un par un ?
1077
00:56:00,125 --> 00:56:01,125
D'accord.
1078
00:56:01,167 --> 00:56:04,458
Anna Moats a avoué
dans les deux heures suivant son arrestation
1079
00:56:04,542 --> 00:56:06,792
disant que le diable est apparu
pour elle quand elle était seule
1080
00:56:06,833 --> 00:56:10,125
dans sa maison,
maudissant son mari et ses enfants.
1081
00:56:11,000 --> 00:56:14,042
Mary Scrutton a avoué
que le diable lui est apparu deux fois
1082
00:56:14,083 --> 00:56:15,250
une fois comme un ours
1083
00:56:15,500 --> 00:56:16,750
puis encore en tant que chat
1084
00:56:16,958 --> 00:56:21,417
et j'ai tenté Marie
d'une voix creuse pour tuer son enfant.
1085
00:56:23,292 --> 00:56:25,708
Susannah Smith a avoué
le lendemain de son arrestation
1086
00:56:26,000 --> 00:56:27,917
que dix-huit ans auparavant
1087
00:56:28,125 --> 00:56:30,792
le diable était apparu
pour elle sous la forme d'un chien rouge
1088
00:56:31,125 --> 00:56:33,125
et l'a tentée de tuer ses enfants.
1089
00:56:34,750 --> 00:56:37,500
Priscilla Collitt a avoué
que le diable était apparu
1090
00:56:37,583 --> 00:56:40,042
pour elle quand elle était malade
une douzaine d'années auparavant
1091
00:56:40,125 --> 00:56:43,125
et l'a tenté de tuer
ses enfants pour échapper à la pauvreté.
1092
00:56:44,792 --> 00:56:47,500
Elle a placé un de ses enfants
à côté du feu pour le brûler.
1093
00:56:47,875 --> 00:56:51,167
Heureusement, un autre enfant a tiré le bébé
loin du feu.
1094
00:56:52,375 --> 00:56:56,417
Donc ça me semble
comme quelqu'un développant un
1095
00:56:57,042 --> 00:56:58,583
psychose post-partum
1096
00:57:00,292 --> 00:57:03,292
ou une dépression sévère,
mais ça sonne certainement
1097
00:57:03,375 --> 00:57:06,917
comme quelqu'un qui sombre dans une psychose.
1098
00:57:07,333 --> 00:57:09,750
Pouvez-vous comprendre
à l'un de ces témoignages ?
1099
00:57:10,042 --> 00:57:15,125
Je veux dire, je pense que les voix, c'est sûr,
le genre de voix et
1100
00:57:16,000 --> 00:57:17,750
l'idée que c'est un diable.
1101
00:57:18,208 --> 00:57:20,667
Oh, le diable apparaît
tout le temps en psychose. Ouais.
1102
00:57:20,958 --> 00:57:22,625
D'où penses-tu que ça vienne ?
1103
00:57:23,167 --> 00:57:24,500
C'est vraiment intéressant.
1104
00:57:24,542 --> 00:57:26,417
Je pense que c'est,
1105
00:57:26,875 --> 00:57:31,000
quelque chose à voir avec
la façon dont les femmes commencent à penser
1106
00:57:31,250 --> 00:57:35,042
dans cette période postnatale,
surtout quand ils sont déprimés
1107
00:57:35,125 --> 00:57:36,875
ou ils développent une dépression
1108
00:57:36,917 --> 00:57:38,625
et puis une psychose.
1109
00:57:38,667 --> 00:57:42,417
Ils apportent soit
leur propre foi ou leur propre religion
1110
00:57:42,500 --> 00:57:45,167
ou je suppose qu'il s'agit d'une approche plus globale
1111
00:57:45,542 --> 00:57:48,167
interprétation du Bien et du Mal.
1112
00:57:48,250 --> 00:57:49,542
Diables et anges.
1113
00:57:51,000 --> 00:57:53,667
Ces procès pour sorcières étaient
il y a si longtemps
1114
00:57:54,417 --> 00:57:57,750
et pourtant je peux m'identifier à
tellement de ce que disaient les femmes.
1115
00:57:58,500 --> 00:58:01,500
C'est effrayant de réaliser
que si j'avais été en vie à l'époque
1116
00:58:02,542 --> 00:58:04,375
j'aurais été considéré comme méchant
1117
00:58:04,958 --> 00:58:06,958
et j'aurais été tué.
1118
00:58:08,250 --> 00:58:10,250
Aux XVe et XVIe siècles
1119
00:58:10,292 --> 00:58:12,500
des milliers d'exécutions ont eu lieu
1120
00:58:12,917 --> 00:58:16,333
généralement en le suspendant
ou brûler l'accusé sur le bûcher.
1121
00:58:17,375 --> 00:58:19,208
Les procès des sorcières
déchiré à travers les communautés
1122
00:58:19,250 --> 00:58:20,625
avec un effet dévastateur.
1123
00:58:21,250 --> 00:58:23,792
En Europe et en Amérique du Nord
environ 50 000 femmes
1124
00:58:23,833 --> 00:58:25,250
ont été tués.
1125
00:58:26,125 --> 00:58:29,125
En 1585, il restait deux villages allemands
1126
00:58:29,208 --> 00:58:32,208
avec une seule habitante féminine dans chacune.
1127
00:58:33,875 --> 00:58:35,292
Je suis le professeur Marion Gibson
1128
00:58:35,333 --> 00:58:36,958
et je travaille à l'Université d'Exeter
1129
00:58:37,000 --> 00:58:39,708
où je suis professeur de
Renaissance et études magiques.
1130
00:58:40,292 --> 00:58:42,917
Et qu'est-ce que c'est
que tu trouves intéressant sur les sorcières ?
1131
00:58:43,625 --> 00:58:46,208
J'ai toujours été intéressé par les sorcières,
en fait.
1132
00:58:46,250 --> 00:58:47,583
Quand je suis allé à l'université
1133
00:58:47,833 --> 00:58:50,458
ils m'ont donné
une sorte de récit de journal sur les sorcières
1134
00:58:50,833 --> 00:58:53,833
d'un procès pour sorcières dans l'Essex élisabéthain.
1135
00:58:54,250 --> 00:58:56,000
Et dedans il y avait ces voix de femmes
1136
00:58:56,042 --> 00:58:58,542
par lequel je suis devenu fasciné
1137
00:58:58,625 --> 00:59:01,042
parce que ce sont des femmes
dont nous n'entendions normalement pas parler.
1138
00:59:01,125 --> 00:59:04,042
Vous savez, ils n'étaient pas dans la littérature
que je lisais.
1139
00:59:04,167 --> 00:59:05,542
Ils n'étaient pas dans les livres d'histoire.
1140
00:59:05,625 --> 00:59:08,333
C'étaient des femmes ordinaires,
et ils parlaient de leur vie.
1141
00:59:08,542 --> 00:59:10,708
Et la façon dont ils faisaient
cela l'encadrait
1142
00:59:10,750 --> 00:59:13,667
récits de sorcellerie.
Je pensais que c'était fascinant.
1143
00:59:14,792 --> 00:59:16,417
Ces atrocités se jouaient
1144
00:59:16,458 --> 00:59:19,042
sur fond de
vie normale, quotidienne.
1145
00:59:19,792 --> 00:59:22,625
Les femmes dans leur cuisine se sentent
la présence du diable
1146
00:59:22,667 --> 00:59:23,958
pendant qu'ils préparaient du pain.
1147
00:59:24,417 --> 00:59:26,417
Le diable vit dans les espaces domestiques
1148
00:59:26,667 --> 00:59:30,792
et il vit dans des aliments ordinaires
et il vit dans des objets ordinaires.
1149
00:59:31,125 --> 00:59:34,833
Et vous pouvez utiliser
ces objets ordinaires à envoûter
1150
00:59:34,875 --> 00:59:35,875
vos voisins.
1151
00:59:35,958 --> 00:59:37,958
Et je pense que c'est
une des choses les plus effrayantes
1152
00:59:38,000 --> 00:59:39,250
à propos de l'idée de la sorcière.
1153
00:59:39,292 --> 00:59:41,833
Tout cela est si ordinaire. Tout cela est tellement banal.
1154
00:59:41,958 --> 00:59:43,667
N'importe qui peut être une sorcière.
1155
00:59:43,750 --> 00:59:46,583
Tout ce qui traverse
votre chemin au cours de votre journée
1156
00:59:46,917 --> 00:59:48,250
pourrait être ensorcelé.
1157
00:59:48,292 --> 00:59:52,042
Et l'idée que
ton monde entier te menace
1158
00:59:52,167 --> 00:59:54,750
ton monde entier est
plein de sorcellerie et du diable
1159
00:59:55,167 --> 00:59:58,125
Je pense que c'est une chose très effrayante
pour les gens de cette période.
1160
00:59:58,667 --> 01:00:00,917
Beaucoup de femmes
accusé comme les sorcières étaient des gens
1161
01:00:01,042 --> 01:00:03,583
qui vivait en dehors des normes établies
1162
01:00:04,208 --> 01:00:05,833
qui a osé se rebeller.
1163
01:00:07,958 --> 01:00:09,208
Même à l'époque, la sorcière
1164
01:00:09,250 --> 01:00:12,167
était le stéréotype opposé
de la bonne mère
1165
01:00:13,083 --> 01:00:14,542
la bonne épouse.
1166
01:00:14,625 --> 01:00:17,458
Elle était la femme
qui essayait d'agir de manière indépendante
1167
01:00:17,542 --> 01:00:18,875
du contrôle masculin.
1168
01:00:19,375 --> 01:00:22,000
Les procès pour sorcellerie sont
tout est question de pouvoir et de contrôle.
1169
01:00:22,042 --> 01:00:23,334
Il s'agit de contrôler les femmes.
1170
01:00:23,375 --> 01:00:25,417
Ils sont sur
contrôler les gens en général.
1171
01:00:26,000 --> 01:00:27,958
Ils veulent te dire quoi croire
1172
01:00:28,042 --> 01:00:30,583
et vous faisant affirmer que vous y croyez.
1173
01:00:30,917 --> 01:00:32,875
Il s'agit donc d'un mécanisme de contrôle.
1174
01:00:37,208 --> 01:00:39,625
Ainsi, une femme est accusée d'être une sorcière.
1175
01:00:40,250 --> 01:00:41,500
Que se passe-t-il ensuite ?
1176
01:00:41,667 --> 01:00:44,458
ils auraient été interrogés
par le magistrat
1177
01:00:45,000 --> 01:00:46,792
et puis ils seraient mis dans un chariot
1178
01:00:46,875 --> 01:00:48,667
et emmené à la prison la plus proche
1179
01:00:48,875 --> 01:00:50,500
et puis ils auraient attendu là
1180
01:00:50,583 --> 01:00:52,833
dans les conditions de prison,
qui étaient horribles
1181
01:00:54,000 --> 01:00:56,208
jusqu'à ce que le tribunal correctionnel soit convoqué.
1182
01:00:56,292 --> 01:00:58,292
Et cela pourrait prendre des mois.
1183
01:01:00,625 --> 01:01:03,167
Et puis ils seraient traduits devant le tribunal
1184
01:01:03,208 --> 01:01:04,625
dans un lieu public
1185
01:01:04,667 --> 01:01:07,083
où tout le monde était en colère et criait
1186
01:01:07,125 --> 01:01:09,708
et il y a une sorte de tourbillon d'activité.
1187
01:01:11,042 --> 01:01:13,083
Interrogé par le juge, très brièvement
1188
01:01:13,167 --> 01:01:15,917
demandé de dire quelque chose
sur leur situation.
1189
01:01:17,792 --> 01:01:19,958
Je ne connais rien à la sorcellerie.
1190
01:01:20,167 --> 01:01:21,542
Puis jugé par le jury.
1191
01:01:21,583 --> 01:01:24,458
La plupart des essais duraient environ 10 minutes,
si ça.
1192
01:01:25,167 --> 01:01:26,875
Ce qui est étonnant, n'est-ce pas ?
1193
01:01:26,917 --> 01:01:29,208
Vous n'avez absolument pas le temps de réfléchir.
1194
01:01:29,375 --> 01:01:30,875
Et puis tu es jugé
1195
01:01:30,917 --> 01:01:33,167
et puis tu es emmené
et tu pourrais être pendu.
1196
01:01:33,542 --> 01:01:35,792
Et comment ont-ils torturé les femmes ?
1197
01:01:36,375 --> 01:01:38,000
La torture est officiellement interdite
1198
01:01:38,042 --> 01:01:41,000
contre les sorcières
ou n'importe qui d'autre en Angleterre.
1199
01:01:41,042 --> 01:01:43,917
C'était réservé aux crimes d'État,
des choses comme la trahison.
1200
01:01:44,125 --> 01:01:48,375
Alors ces femmes,
dont je vous ai montré les témoignages,
1201
01:01:48,875 --> 01:01:50,917
ils ont avoué sans torture ?
1202
01:01:51,292 --> 01:01:56,792
Oui, ils semblent
avoir avoué volontairement.
1203
01:01:57,042 --> 01:02:00,000
Et personne n'est jamais vraiment
pu expliquer cela.
1204
01:02:00,125 --> 01:02:02,500
Et auraient-ils su
que leur arriverait-il
1205
01:02:03,042 --> 01:02:04,125
s'ils avouaient ?
1206
01:02:04,167 --> 01:02:06,417
Auraient-ils su
qu'ils mourraient ?
1207
01:02:06,833 --> 01:02:10,083
Oui, ils l'auraient vu
dans leurs communautés.
1208
01:02:10,417 --> 01:02:12,292
Donc ils le savaient.
1209
01:02:12,375 --> 01:02:15,125
Je pense qu'il y a de bonnes preuves
qu'ils avaient beaucoup de
1210
01:02:15,167 --> 01:02:17,292
expérience de ce qui est arrivé aux sorcières.
1211
01:02:17,333 --> 01:02:19,333
Surtout quand vous arrivez, disons
1212
01:02:19,667 --> 01:02:23,083
les procès de Matthew Hopkins dans les années 1640,
tu sais, d'ici là
1213
01:02:23,333 --> 01:02:25,542
la sorcellerie est illégale depuis 80 ans.
1214
01:02:25,667 --> 01:02:28,375
Il y a 80 ans de gens
être pendu pour ce crime.
1215
01:02:28,833 --> 01:02:31,167
Mais néanmoins,
les gens continuent à avouer
1216
01:02:31,292 --> 01:02:34,125
ce qui est très difficile
à expliquer à moins que tu n'y penses
1217
01:02:34,167 --> 01:02:35,500
D'autres facteurs entrent en jeu.
1218
01:02:35,917 --> 01:02:38,167
Une chose que je dirais
de ces questions est cependant
1219
01:02:38,208 --> 01:02:39,250
tu sais ce que je viens de lire ?
1220
01:02:39,417 --> 01:02:41,208
Comme ce que je ressentais
1221
01:02:41,250 --> 01:02:44,042
s'il n'y avait pas quelque chose
1222
01:02:44,125 --> 01:02:46,917
où la santé mentale périnatale
c'était une chose que je connaissais
1223
01:02:46,958 --> 01:02:48,375
et j'étais dans une unité mère-bébé
1224
01:02:48,417 --> 01:02:50,375
Moi, j'aurais avoué être une sorcière
1225
01:02:50,417 --> 01:02:51,875
si tel était le récit social
1226
01:02:52,000 --> 01:02:54,417
que si tu penses
X, Y et Z, tu es une sorcière
1227
01:02:54,458 --> 01:02:56,458
Absolument, je l'aurais avoué.
1228
01:02:57,417 --> 01:02:59,542
- Je l'aurais fait. Oh, désolé.
- C'est bon.
1229
01:03:00,125 --> 01:03:02,958
Parce que tu te sens tellement...
1230
01:03:03,750 --> 01:03:05,292
Vous cherchez désespérément une explication.
1231
01:03:05,542 --> 01:03:07,625
Je pense que j'aurais opté pour ça.
1232
01:03:08,167 --> 01:03:10,125
Ouais. Et auriez-vous aussi
1233
01:03:10,417 --> 01:03:11,833
été heureux de mourir aussi ?
1234
01:03:11,875 --> 01:03:14,083
Ouais... ouais.
1235
01:03:16,542 --> 01:03:19,667
Je peux pleinement m'identifier à
ce sentiment de choisir
1236
01:03:19,750 --> 01:03:23,500
être pendu versus continuer
dans une réalité vraiment terrible.
1237
01:03:23,792 --> 01:03:25,167
C'était une forme de torture.
1238
01:03:25,250 --> 01:03:27,625
Etre prisonnier
dans votre esprit est une forme de torture.
1239
01:03:28,167 --> 01:03:29,750
Ce n'était pas une façon de vivre.
1240
01:03:30,833 --> 01:03:33,042
Moi aussi, j'aurais volontairement avoué.
1241
01:03:35,125 --> 01:03:37,417
Mais cela fait 400 ans.
1242
01:03:38,000 --> 01:03:40,167
Pourquoi les femmes ressentent-elles encore cela ?
1243
01:03:41,000 --> 01:03:43,250
Pourquoi les taux de suicide augmentent-ils ?
1244
01:03:43,458 --> 01:03:45,708
Pourquoi y a-t-il encore si peu de sensibilisation
1245
01:03:45,792 --> 01:03:48,292
connaissances et soutien
autour de ces maladies ?
1246
01:03:48,833 --> 01:03:50,833
Si j'avais été enceinte à ce moment-là
1247
01:03:51,000 --> 01:03:52,250
qui m'aurait soigné ?
1248
01:03:52,667 --> 01:03:54,083
Tu serais allé chez ton voisin
1249
01:03:54,125 --> 01:03:56,333
parce que tu savais
ils avaient déjà eu des enfants
1250
01:03:56,792 --> 01:03:58,042
et tu leur dirais,
1251
01:03:58,083 --> 01:04:01,500
"Pourrais-tu peut-être venir
et prendre soin de moi pendant ma grossesse ? »
1252
01:04:02,000 --> 01:04:03,792
Et puis tu leur dirais :
1253
01:04:03,875 --> 01:04:05,542
« Pouvez-vous également agir comme sage-femme ? »
1254
01:04:05,625 --> 01:04:07,125
Mais au fond, ce serait un voisin.
1255
01:04:07,167 --> 01:04:08,958
Il s'agirait d'une voisine âgée,
1256
01:04:09,000 --> 01:04:10,792
qui avait fait tout cela auparavant.
1257
01:04:11,125 --> 01:04:13,125
Les femmes étaient autrefois les principales guérisseuses.
1258
01:04:13,375 --> 01:04:16,542
Nous étions médecins sans diplôme,
apprendre de manière anecdotique
1259
01:04:17,000 --> 01:04:19,500
transmettre nos connaissances
à la prochaine génération.
1260
01:04:21,208 --> 01:04:22,917
Nous étions les premiers pharmaciens
1261
01:04:22,958 --> 01:04:25,792
avorteurs, infirmières et conseillers.
1262
01:04:26,125 --> 01:04:28,417
Nous étions des sages-femmes en voyage
de maison en maison
1263
01:04:28,500 --> 01:04:29,875
et de village en village.
1264
01:04:30,250 --> 01:04:33,042
La médecine fait partie
le patrimoine et l'histoire des femmes.
1265
01:04:33,708 --> 01:04:35,458
C'était autrefois notre droit de naissance
1266
01:04:36,292 --> 01:04:38,042
mais ensuite tout a changé.
1267
01:04:41,292 --> 01:04:44,833
Saviez-vous tout le contenu
la peur de la sorcellerie, dès le début
1268
01:04:44,917 --> 01:04:46,792
comme le 14ème siècle, a commencé par
1269
01:04:46,833 --> 01:04:48,083
la profession médicale ?
1270
01:04:49,167 --> 01:04:50,167
C'est vrai.
1271
01:04:50,542 --> 01:04:52,250
Ils essayaient de faire sortir les sages-femmes
1272
01:04:52,333 --> 01:04:54,458
le secteur de l'accouchement.
1273
01:04:54,750 --> 01:04:56,000
C'est ce qu'ils étaient.
1274
01:04:56,083 --> 01:04:57,875
La plupart des femmes qu'ils ont brûlées
1275
01:04:57,958 --> 01:04:58,958
sages-femmes.
1276
01:04:59,708 --> 01:05:00,708
Est-ce vrai ?
1277
01:05:02,000 --> 01:05:03,333
Tu ferais mieux de le croire.
1278
01:05:03,833 --> 01:05:08,125
Juste un autre exemple de
société professionnelle dominée par les hommes
1279
01:05:08,667 --> 01:05:12,292
exploiter les femmes pour
leurs propres objectifs égoïstes.
1280
01:05:13,625 --> 01:05:15,958
Les hommes sont vraiment des enfoirés, n'est-ce pas ?
1281
01:05:19,042 --> 01:05:20,708
Il a presque raison.
1282
01:05:21,250 --> 01:05:22,958
Mais il n’y avait pas que les sages-femmes.
1283
01:05:23,292 --> 01:05:26,042
C'était n'importe quelle femme
qui traitait ses voisins
1284
01:05:26,417 --> 01:05:27,917
qui fabriquait des médicaments
1285
01:05:29,125 --> 01:05:30,625
qui prenait soin des autres.
1286
01:05:32,125 --> 01:05:34,417
L'un des arguments
ce qui a été avancé, c'est que
1287
01:05:34,458 --> 01:05:38,250
des procès pour sorcellerie ont eu lieu
sur le fait de chasser les guérisseuses.
1288
01:05:38,542 --> 01:05:41,083
Même si je ne pense pas
c'était une stratégie délibérée
1289
01:05:41,292 --> 01:05:44,292
il me semble
être un effet de ce qui se passe
1290
01:05:44,583 --> 01:05:46,250
si tu es constamment
1291
01:05:46,375 --> 01:05:49,792
attaquer et diaboliser les gens qui disent
1292
01:05:49,833 --> 01:05:52,458
ils ont des capacités de guérison
et les éloigner
1293
01:05:52,500 --> 01:05:55,042
et elles sont exécutées comme sorcières
1294
01:05:55,333 --> 01:05:57,375
il me semble
ça laisse une sorte de vide
1295
01:05:57,417 --> 01:05:59,125
sur le marché de la guérison.
1296
01:05:59,500 --> 01:06:03,500
Et c'était l'écart
dans lequel sont intervenus des travailleurs médicaux masculins.
1297
01:06:06,417 --> 01:06:09,417
Mais les médecins hommes
de cette période utilisaient très peu
1298
01:06:09,458 --> 01:06:12,000
de ce que nous reconnaîtrions
aujourd'hui en tant que science.
1299
01:06:12,750 --> 01:06:15,125
Pendant la formation,
ils voyaient rarement des patients
1300
01:06:15,375 --> 01:06:18,292
et pas d'expérimentation
de toute sorte était enseigné.
1301
01:06:19,417 --> 01:06:21,875
Tandis que les femmes sages, les sorcières
1302
01:06:22,000 --> 01:06:23,417
travaillaient sur le terrain
1303
01:06:23,792 --> 01:06:24,875
traiter les gens
1304
01:06:25,083 --> 01:06:26,625
développer une compréhension
1305
01:06:26,667 --> 01:06:29,667
des os et des muscles, des herbes et des médicaments.
1306
01:06:30,708 --> 01:06:33,083
Quand je suis tombé malade,
mon seul plan d'action
1307
01:06:33,125 --> 01:06:35,375
était de continuer à revenir à
la salle d'urgence
1308
01:06:35,542 --> 01:06:38,208
désespéré de l'aide que je ne recevais pas.
1309
01:06:39,042 --> 01:06:41,917
Je souhaite qu'à la place
J'aurais pu aller à la maison
1310
01:06:41,958 --> 01:06:44,917
de la sorcière locale
qui avait déjà vu tout cela.
1311
01:06:45,333 --> 01:06:47,667
Mais ces femmes nous ont été volées
1312
01:06:53,250 --> 01:06:54,875
enlevés à leur domicile.
1313
01:07:01,083 --> 01:07:02,750
Faites sortir Elizabeth Selwyn.
1314
01:07:02,917 --> 01:07:06,375
Ils ont été vilipendés, ridiculisés,
appelées vieilles femmes et sorcières.
1315
01:07:07,083 --> 01:07:08,458
Sorcière !
1316
01:07:09,708 --> 01:07:13,000
Condamné pour l'éternité
être renvoyée comme une vieille femme
1317
01:07:13,333 --> 01:07:15,000
ou des spectres de malheur.
1318
01:07:15,833 --> 01:07:17,458
Pour effrayer les petits enfants,
1319
01:07:17,500 --> 01:07:21,333
et avertis les femmes de ne jamais vieillir,
ne jamais se comporter mal.
1320
01:07:24,750 --> 01:07:26,458
Brûlez la sorcière !
1321
01:07:28,167 --> 01:07:30,542
Et l'éradication
de leur histoire de guérisseurs
1322
01:07:30,583 --> 01:07:31,958
affecte toujours la médecine.
1323
01:07:32,417 --> 01:07:34,250
Préjugés sexistes dans les connaissances médicales
1324
01:07:34,333 --> 01:07:36,917
la recherche et la pratique sont profondément enracinées.
1325
01:07:37,833 --> 01:07:41,125
Une étude de 2022 a montré
que les femmes ne sont souvent pas prises
1326
01:07:41,167 --> 01:07:44,250
sérieusement, ignoré ou jugé « émotionnel »
1327
01:07:44,417 --> 01:07:46,833
quand il s'agit de leurs maladies et de leurs douleurs.
1328
01:07:47,250 --> 01:07:49,583
Une expansion entièrement naturelle
du bassin.
1329
01:07:49,667 --> 01:07:51,333
Vous pouvez le combattre avec de l'aspirine ordinaire.
1330
01:07:51,625 --> 01:07:54,000
J'avais peur que ce soit le cas
une grossesse extra-utérine.
1331
01:07:54,542 --> 01:07:55,792
Ectopique ?
1332
01:07:55,917 --> 01:07:58,042
Je pensais que tu n'y allais pas
pour lire des livres, Rosemary.
1333
01:07:58,083 --> 01:07:59,708
Il me regardait dans la pharmacie.
1334
01:07:59,792 --> 01:08:01,083
Et tout cela n'a fait que vous inquiéter.
1335
01:08:01,125 --> 01:08:03,042
Veux-tu rentrer chez toi
et le jeter, s'il vous plaît ?
1336
01:08:03,125 --> 01:08:05,583
- Je le ferai, je le promets.
- La douleur aura disparu dans deux jours.
1337
01:08:06,625 --> 01:08:08,250
Grossesse extra-utérine.
1338
01:08:08,708 --> 01:08:11,792
Alors j'ai un bon ami,
Rageshri Dhairyawan
1339
01:08:11,875 --> 01:08:13,875
qui écrit beaucoup à ce sujet.
1340
01:08:14,167 --> 01:08:16,625
Nous appelons cela une injustice testimoniale.
1341
01:08:17,000 --> 01:08:21,917
Et c'est à ce moment-là que ta vérité
n'est pas pris au sérieux.
1342
01:08:22,250 --> 01:08:26,917
Vous n'êtes pas vu comme
un narrateur fiable de votre propre histoire.
1343
01:08:27,500 --> 01:08:31,042
Et ça arrive classiquement aux femmes,
et certainement des femmes
1344
01:08:31,083 --> 01:08:33,875
qui sont racialement minoritaires
courent le plus grand risque
1345
01:08:34,417 --> 01:08:36,417
de ne pas être cru.
1346
01:08:36,500 --> 01:08:37,667
C'est partout.
1347
01:08:37,708 --> 01:08:40,292
Donc si vous pensez à l'endométriose
1348
01:08:40,458 --> 01:08:42,375
c'est en moyenne huit ans
1349
01:08:42,417 --> 01:08:45,375
pour qu'une femme soit diagnostiquée
avec l'endométriose.
1350
01:08:45,792 --> 01:08:48,125
Et pendant ce temps
elle a probablement demandé de l'aide
1351
01:08:48,167 --> 01:08:49,833
encore et encore et encore
1352
01:08:49,917 --> 01:08:53,333
et ses symptômes
aurait été licencié.
1353
01:08:54,542 --> 01:08:55,958
Soulagement de la douleur.
1354
01:08:56,125 --> 01:08:59,208
Nous savons que les femmes noires
sont beaucoup moins probables
1355
01:08:59,292 --> 01:09:03,167
recevoir une analgésie adéquate
après des procédures médicales
1356
01:09:03,208 --> 01:09:07,333
à cause de la perception
qu'ils ont un seuil de douleur plus élevé.
1357
01:09:07,667 --> 01:09:11,292
J'entre et je dis plusieurs fois
1358
01:09:11,750 --> 01:09:13,917
J'ai du mal, je suis déprimé
1359
01:09:14,375 --> 01:09:16,292
Je suis clinique et je te le dis
1360
01:09:16,792 --> 01:09:18,792
avec mon expérience de médecin
1361
01:09:19,000 --> 01:09:22,500
que j'ai de graves problèmes postnatals
dépression et anxiété
1362
01:09:22,542 --> 01:09:23,708
et j'ai besoin d'aide.
1363
01:09:23,792 --> 01:09:25,792
Pour que cela soit simplement minimisé.
1364
01:09:26,042 --> 01:09:28,042
Nous savons depuis des années
1365
01:09:28,083 --> 01:09:32,750
que les femmes noires et asiatiques
sont plus susceptibles de mourir en couches
1366
01:09:33,417 --> 01:09:36,667
et nous n'avons rien fait
à ce sujet jusqu'à relativement récemment.
1367
01:09:36,792 --> 01:09:39,042
Nous n’en faisons toujours pas assez.
1368
01:09:39,125 --> 01:09:42,042
C'est une chose délibérée,
parce que nous pourrions résoudre ce problème.
1369
01:09:42,125 --> 01:09:45,042
Nous avons réussi à récolter des fonds pour pouvoir
1370
01:09:45,125 --> 01:09:49,750
trouver un vaccin contre le COVID
dans les 12 mois.
1371
01:09:50,375 --> 01:09:53,625
Alors quand il y a une volonté politique
pour faire face à une situation
1372
01:09:53,667 --> 01:09:54,792
nous y répondons.
1373
01:09:54,875 --> 01:09:57,833
Il y a eu
aucune volonté politique de s'attaquer
1374
01:09:57,875 --> 01:10:00,292
disparités ethniques en matière de santé.
1375
01:10:01,917 --> 01:10:05,042
Donc mon fils est arrivé très tôt
1376
01:10:05,833 --> 01:10:08,167
et j'ai aussi eu une infection
1377
01:10:08,667 --> 01:10:11,917
mais on m'a dit, ne t'inquiète pas,
et tout disparaîtrait.
1378
01:10:12,000 --> 01:10:13,833
Mais en réalité, cela n’a pas disparu.
1379
01:10:14,125 --> 01:10:17,125
Petit à petit, au cours des prochaines 48 heures,
est devenu
1380
01:10:17,167 --> 01:10:18,667
de plus en plus délirant.
1381
01:10:19,375 --> 01:10:24,583
Je me souviens d'avoir traversé la cuisine
et voir des tas de couteaux brillants
1382
01:10:25,125 --> 01:10:28,542
et je repense à Daksha Emson
1383
01:10:28,625 --> 01:10:32,625
pensant: "Mon Dieu, est-ce que c'est
qu'est-ce qui s'est passé dans la tête de Daksha ?".
1384
01:10:33,042 --> 01:10:36,167
Et j'ai immédiatement été
tellement terrifié par cette pensée.
1385
01:10:36,250 --> 01:10:37,708
Tellement terrifié
1386
01:10:37,875 --> 01:10:40,833
même si je n'étais pas dans un espace sombre
à ce stade.
1387
01:10:40,917 --> 01:10:43,125
Mais je me souviens avoir été si terrifié
1388
01:10:43,500 --> 01:10:46,500
que j'ai couru hors de ma cuisine
aussi vite que possible.
1389
01:10:46,750 --> 01:10:48,250
Je savais que quelque chose n'allait pas chez moi.
1390
01:10:48,292 --> 01:10:50,000
Mais je ne savais pas trop ce que c'était.
1391
01:10:50,500 --> 01:10:52,083
Et puis finalement
1392
01:10:52,500 --> 01:10:54,083
Je me suis effondré.
1393
01:10:55,208 --> 01:10:57,125
À l'hôpital, Trudi a eu du mal à faire
1394
01:10:57,167 --> 01:11:00,167
les autres médecins comprennent
ce qui lui arrivait.
1395
01:11:01,042 --> 01:11:03,792
Parce que j'ai dit,
"Vous savez, je suis psychiatre périnatal".
1396
01:11:04,042 --> 01:11:05,125
Ils ne m'ont pas cru.
1397
01:11:05,167 --> 01:11:08,875
Ils pensaient que j'allais mal,
donc ils ne m'ont pas cru.
1398
01:11:09,000 --> 01:11:12,125
Et puis mon mari a dû leur dire :
"Non, c'est vrai.
1399
01:11:12,167 --> 01:11:14,583
"Non, elle l'est vraiment.
Elle est vraiment psychiatre périnatale.
1400
01:11:14,625 --> 01:11:16,167
"C'est exactement ce qu'elle fait".
1401
01:11:16,250 --> 01:11:19,500
Avez-vous pu vous regarder
de l'extérieur à un moment donné ?
1402
01:11:19,667 --> 01:11:20,667
En permanence.
1403
01:11:21,250 --> 01:11:22,292
Ouais... ouais.
1404
01:11:22,375 --> 01:11:24,542
D'une certaine manière, j'étais mon propre psychiatre
1405
01:11:25,500 --> 01:11:27,500
en regardant quelles pourraient être toutes les causes
1406
01:11:27,583 --> 01:11:29,125
et quels pourraient être tous les traitements.
1407
01:11:29,542 --> 01:11:32,417
Mais je pouvais aussi le voir
parmi tous les milliers
1408
01:11:32,500 --> 01:11:36,167
des comptes d'histoires
J'ai eu des femmes au fil du temps.
1409
01:11:36,500 --> 01:11:38,708
Et as-tu déjà parlé de
ça en public avant ?
1410
01:11:38,792 --> 01:11:40,000
Non.
1411
01:11:41,792 --> 01:11:46,167
Je n'en ai jamais, jamais, jamais parlé
cela publiquement auparavant. Non.
1412
01:11:46,583 --> 01:11:48,083
Pourquoi pas toi ?
1413
01:11:52,667 --> 01:11:54,875
Je pense que tu dois être prêt à le dire
1414
01:11:55,958 --> 01:11:58,708
ta propre histoire, en fait,
au bon moment
1415
01:12:01,125 --> 01:12:02,875
aux bonnes personnes.
1416
01:12:03,042 --> 01:12:05,167
Même en étant psychiatre périnatal
1417
01:12:05,792 --> 01:12:10,250
ça m'a pris des années pour accepter ça
ça avait aussi été une psychose à part entière
1418
01:12:11,542 --> 01:12:13,667
ou qu'il avait sombré dans une psychose.
1419
01:12:14,667 --> 01:12:16,167
Et c'est la stigmatisation.
1420
01:12:18,917 --> 01:12:22,250
Je ne pense pas avoir été
ouvert au travail sur la gravité de
1421
01:12:22,292 --> 01:12:24,292
mes problèmes de santé mentale.
1422
01:12:24,875 --> 01:12:27,583
En fait, je pense que personne
au travail le sait.
1423
01:12:27,833 --> 01:12:30,042
Toute ma carrière
1424
01:12:30,208 --> 01:12:34,417
s'est concentré sur la lutte contre la stigmatisation
1425
01:12:34,917 --> 01:12:37,125
autour du VIH en particulier.
1426
01:12:38,375 --> 01:12:40,542
Mais quand il s'agit de santé mentale
1427
01:12:41,292 --> 01:12:46,417
Je sens toujours qu'il y a encore un élément
de honte en moi à ce sujet.
1428
01:12:46,500 --> 01:12:48,208
Comme si j'avais échoué.
1429
01:12:48,750 --> 01:12:49,958
Mon cerveau
1430
01:12:50,250 --> 01:12:53,292
ou mon esprit,
n'était pas assez fort pour faire face à cela.
1431
01:12:53,375 --> 01:12:54,500
C'est donc ma faute.
1432
01:12:55,542 --> 01:12:57,542
Exécuter des femmes comme sorcières
1433
01:12:57,625 --> 01:12:59,875
était une façon de
nettoyage des communautés de femmes
1434
01:12:59,958 --> 01:13:01,292
qui souffraient de troubles mentaux
1435
01:13:01,500 --> 01:13:02,792
qui ne s'intégrait pas
1436
01:13:03,042 --> 01:13:05,167
ou qui en savait trop
et avait trop de pouvoir.
1437
01:13:05,917 --> 01:13:08,750
Leurs meurtres résonnent encore
dans toute notre société.
1438
01:13:09,125 --> 01:13:10,125
Sorcière.
1439
01:13:10,250 --> 01:13:12,042
Les femmes ont peur d'être jugées,
1440
01:13:12,125 --> 01:13:14,042
peur de parler de nos pensées sombres,
1441
01:13:14,417 --> 01:13:17,000
notre rage, notre folie.
1442
01:13:17,250 --> 01:13:20,083
Je pense que les procès des sorcières
laisse un formidable héritage
1443
01:13:20,125 --> 01:13:23,875
de culpabilité, de honte et de silence.
1444
01:13:23,917 --> 01:13:25,542
La réduction au silence des voix des femmes
1445
01:13:25,625 --> 01:13:27,667
la réduction au silence des expériences des femmes.
1446
01:13:27,708 --> 01:13:29,750
Tout cela peut sembler il y a très longtemps
1447
01:13:29,958 --> 01:13:31,500
mais c'est tellement persistant.
1448
01:13:31,667 --> 01:13:35,333
J'ai repensé aux procès de sorcières
sur sept siècles.
1449
01:13:35,875 --> 01:13:38,542
Et je ne peux m'empêcher de penser
qu'on voit la même chose
1450
01:13:38,625 --> 01:13:40,375
encore et encore et encore.
1451
01:13:41,083 --> 01:13:44,042
Et en tant qu'historienne
cela me touche vraiment.
1452
01:13:44,500 --> 01:13:49,042
Je ressens ces émotions de la même manière
comme ces femmes l'ont fait dans l'histoire.
1453
01:13:49,083 --> 01:13:50,792
Et je pense que c'est vraiment puissant.
1454
01:13:50,833 --> 01:13:52,875
Je pense que nous devrions raconter cette histoire.
1455
01:13:53,125 --> 01:13:56,333
Les procès des sorcières laissent derrière eux
ce formidable héritage
1456
01:13:56,875 --> 01:13:59,375
des femmes ressentant
ils ne peuvent pas parler de choses
1457
01:13:59,417 --> 01:14:02,292
ça leur arrive,
des femmes ont le sentiment que tout est de leur faute
1458
01:14:02,875 --> 01:14:04,792
des femmes se sentent impuissantes
1459
01:14:04,833 --> 01:14:08,250
et qu'ils sont l'ennemi
d'une manière ou d'une autre dans la société.
1460
01:14:10,292 --> 01:14:12,917
Le tout est tellement énorme
1461
01:14:13,625 --> 01:14:15,917
boule de culpabilité, de honte et de misère
1462
01:14:16,125 --> 01:14:18,417
et difficulté, horreur et anxiété,
n'est-ce pas ?
1463
01:14:18,458 --> 01:14:19,875
"Oh, mon Dieu, je me trompe".
1464
01:14:20,375 --> 01:14:21,542
C'est ça, n'est-ce pas ?
1465
01:14:21,792 --> 01:14:23,000
Nous le ressentons tous.
1466
01:14:23,375 --> 01:14:24,417
- Hum.
- Ouais.
1467
01:14:37,708 --> 01:14:40,667
Après un mois dans le service
Petit à petit, comme par magie,
1468
01:14:40,750 --> 01:14:42,167
a commencé à aller mieux.
1469
01:14:43,125 --> 01:14:45,375
J'ai passé plus de temps avec Emily et Jude
1470
01:14:45,625 --> 01:14:48,833
trouver la fraternité et la compréhension
au milieu de l'obscurité.
1471
01:14:49,083 --> 01:14:50,667
Nous prenions tous nos repas ensemble.
1472
01:14:50,792 --> 01:14:53,875
Nous nous asseyions aux portes
dans la chambre de l'autre, discutant.
1473
01:14:54,333 --> 01:14:56,375
Avant l'extinction des lumières le soir
1474
01:14:56,417 --> 01:14:59,125
on s'affalerait sur ces canapés et
1475
01:14:59,833 --> 01:15:01,750
comparer les symptômes.
1476
01:15:02,292 --> 01:15:06,292
Nous sommes devenus comme une étrange sorte de famille,
un clan.
1477
01:15:07,625 --> 01:15:09,958
Se tenir l'un l'autre
quand tout est devenu trop.
1478
01:15:10,667 --> 01:15:14,333
Mon fils et les autres bébés
est également devenu partie intégrante de notre clan.
1479
01:15:15,125 --> 01:15:17,583
Je passais mes journées à le tenir dans mes bras.
1480
01:15:18,083 --> 01:15:21,208
Et petit à petit j'ai commencé à le prendre
hors de la salle par moi-même.
1481
01:15:22,083 --> 01:15:23,917
Je n'avais plus peur de lui.
1482
01:15:24,292 --> 01:15:27,292
J'ai commencé à le comprendre
et ce dont il avait besoin.
1483
01:15:29,417 --> 01:15:32,958
Puis un jour j'ai enfin pu
fermer la porte de ma chambre
1484
01:15:33,208 --> 01:15:35,167
de sorte que lui et moi étions seuls ensemble.
1485
01:15:36,125 --> 01:15:38,208
J'étais tellement soulagé de pouvoir le faire
1486
01:15:38,583 --> 01:15:40,042
qu'il était enfin en sécurité.
1487
01:15:40,958 --> 01:15:42,292
J'étais enfin en sécurité.
1488
01:15:45,208 --> 01:15:46,917
Sortir d'un service psychiatrique
1489
01:15:47,000 --> 01:15:48,875
c'est aussi bizarre que d'y entrer.
1490
01:15:49,667 --> 01:15:52,500
Ils n’attendent pas que vous alliez mieux à 100 %.
1491
01:15:53,833 --> 01:15:56,125
Serez-vous un jour meilleur à 100 % ?
L'un d'entre nous le fera-t-il ?
1492
01:15:56,167 --> 01:15:58,792
De toute façon, ils n'attendent pas
jusqu'à ce que vous soyez 100% meilleur.
1493
01:15:59,458 --> 01:16:02,083
Mais à la place ils... ils attendent
1494
01:16:02,125 --> 01:16:04,458
jusqu'à ce qu'ils sachent
que vous pouvez supporter d'être à la maison.
1495
01:16:05,542 --> 01:16:07,125
Et c'est très progressif.
1496
01:16:07,208 --> 01:16:09,875
J'ai donc commencé à rentrer chez moi pour l'après-midi.
1497
01:16:10,583 --> 01:16:13,417
Et puis je rentrerais à la maison
pour toute la journée.
1498
01:16:13,667 --> 01:16:15,333
Et puis du jour au lendemain.
1499
01:16:15,542 --> 01:16:16,958
Après une de mes nuits
1500
01:16:17,208 --> 01:16:19,583
Emily m'a dit qu'elle
j'ai entendu une infirmière dire
1501
01:16:19,625 --> 01:16:22,500
qu'ils pensaient que je le ferais
je rentrerai bientôt à la maison pour de bon.
1502
01:16:24,167 --> 01:16:26,167
Et j'avais vraiment peur
1503
01:16:26,667 --> 01:16:29,792
parce que je ne pensais pas être prêt.
1504
01:16:30,250 --> 01:16:33,958
Le personnel m'a dit d'essayer de rentrer chez moi
pour le week-end.
1505
01:16:34,042 --> 01:16:35,542
Oh bien, merci.
1506
01:16:36,042 --> 01:16:37,042
Juste là-bas.
1507
01:16:38,625 --> 01:16:40,458
Mon mari Jeremy est venu nous chercher
1508
01:16:41,417 --> 01:16:45,125
et il avait acheté toute ma nourriture préférée
1509
01:16:46,000 --> 01:16:47,917
et il essayait tellement fort
1510
01:16:48,000 --> 01:16:50,458
pour le rendre vraiment agréable et confortable.
1511
01:16:50,875 --> 01:16:53,500
Et j'ai été vraiment touché.
Mais je me souviens aussi...
1512
01:16:54,333 --> 01:16:57,000
j'ai vraiment peur,
que je ne pourrais pas le faire
1513
01:16:57,083 --> 01:17:01,500
que je ne serais pas capable de faire face
et que je le laisserais tomber.
1514
01:17:02,833 --> 01:17:05,000
Mais le lendemain matin, je me suis réveillé
1515
01:17:06,250 --> 01:17:08,250
et tout allait bien.
1516
01:17:11,667 --> 01:17:14,917
Et je me souviens juste d'avoir pleuré de soulagement
1517
01:17:16,625 --> 01:17:18,667
parce que je savais que quoi qu'il arrive
1518
01:17:19,042 --> 01:17:20,375
nous avions surmonté ça.
1519
01:17:21,500 --> 01:17:24,333
L'obscurité s'était levée.
1520
01:17:24,708 --> 01:17:27,708
je pense que c'est le moment
quand nous ne pouvions pas arrêter de rire
1521
01:17:27,750 --> 01:17:30,333
cette première fois où nous avons ri comme...
1522
01:17:30,750 --> 01:17:33,792
un vrai rire du ventre, des pleurs en riant.
1523
01:17:33,958 --> 01:17:37,583
Je me disais : "Oh, je peux ressentir, ressentir à nouveau.
1524
01:17:37,708 --> 01:17:40,708
"Je n'ai pas l'impression
Je suis derrière un mur de verre".
1525
01:17:42,000 --> 01:17:45,250
Je reçois juste, genre,
un câlin d'une autre femme
1526
01:17:45,750 --> 01:17:47,167
comme un long câlin.
1527
01:17:48,958 --> 01:17:51,167
Comme si tu étais un enfant,
comme si tu étais une petite fille.
1528
01:17:53,542 --> 01:17:55,375
Juste que quelqu'un te serre dans ses bras et soit comme,
1529
01:17:55,708 --> 01:17:57,333
"Tout ira bien.
1530
01:17:57,625 --> 01:17:59,875
"Tu vas t'en sortir,
et tout ira bien".
1531
01:17:59,917 --> 01:18:01,292
Et juste comme, tiens-toi.
1532
01:18:01,417 --> 01:18:04,625
Parce que tu fais tout le travail
quand tu deviendras mère.
1533
01:18:04,708 --> 01:18:06,625
Vous faites tellement de retenue.
1534
01:18:07,750 --> 01:18:10,167
Avoir quelqu'un qui te tient et juste...
1535
01:18:11,292 --> 01:18:13,375
J'ai tellement de chance d'avoir ma mère
1536
01:18:14,042 --> 01:18:15,500
fais juste ça pour moi.
1537
01:18:18,000 --> 01:18:20,000
De quelle manière ressentez-vous votre maladie
1538
01:18:20,042 --> 01:18:22,042
et cette expérience vous a changé ?
1539
01:18:23,708 --> 01:18:25,750
C'était absolument mon niveau le plus bas que je connaisse
1540
01:18:25,792 --> 01:18:26,792
et j'ai eu des bas.
1541
01:18:27,125 --> 01:18:28,667
C'est absolument le plus bas que j'ai jamais connu
1542
01:18:28,708 --> 01:18:30,750
et j'en ai en quelque sorte remonté.
1543
01:18:30,875 --> 01:18:34,083
Donc, d'une certaine manière, je me sens
que rien à quoi nous sommes confrontés en tant que famille
1544
01:18:34,125 --> 01:18:36,500
sera probablement un jour
aussi mauvais que ce que nous avons vécu.
1545
01:18:36,750 --> 01:18:39,292
Ouais, je pense que je suis plus reconnaissant maintenant,
1546
01:18:39,667 --> 01:18:45,000
pour les petites choses et pour ma famille,
et pendant des instants.
1547
01:18:45,042 --> 01:18:47,833
Et en quelque sorte, je me sens tellement chanceux
1548
01:18:48,042 --> 01:18:51,292
avoir eu de l'aide
et être devenu meilleur
1549
01:18:51,375 --> 01:18:54,875
et j'ai passé des moments formidables avec ma famille.
1550
01:18:56,583 --> 01:18:57,958
Avec ma famille.
1551
01:19:02,667 --> 01:19:04,917
Avant d'avoir des enfants, je pensais toujours,
1552
01:19:05,250 --> 01:19:06,792
"Pourquoi aurais-tu des mamans amies ?
1553
01:19:06,833 --> 01:19:10,250
"Je n'aurai pas d'amies avec ma mère.
Je vais juste garder mes propres amis.
1554
01:19:10,333 --> 01:19:12,833
"Je n'ai pas besoin de nouveaux amis,
oh, ça va être tellement ennuyeux".
1555
01:19:14,167 --> 01:19:17,250
Et puis j'ai eu des enfants
1556
01:19:17,625 --> 01:19:18,833
et puis j'ai eu une panne
1557
01:19:19,667 --> 01:19:22,333
et j'avais vraiment, vraiment besoin
cette communauté.
1558
01:19:22,542 --> 01:19:24,917
J'avais besoin d'être enveloppé
1559
01:19:25,167 --> 01:19:28,583
dans l'amour et le soin des autres femmes.
1560
01:19:28,917 --> 01:19:31,000
On dirait un clan, n'est-ce pas ?
1561
01:19:31,167 --> 01:19:35,167
Cette sorte de sagesse collective,
connaissance, expérience
1562
01:19:35,292 --> 01:19:37,500
partage, soutien.
1563
01:19:38,250 --> 01:19:42,125
Que diriez-vous à
une femme qui regarde ça
1564
01:19:42,167 --> 01:19:46,292
qui traverse peut-être
une crise de santé mentale périnatale ?
1565
01:19:46,875 --> 01:19:48,417
Quels conseils lui donneriez-vous ?
1566
01:19:48,750 --> 01:19:52,542
Ne luttez jamais, jamais, en silence.
1567
01:19:53,917 --> 01:19:56,167
Il y a toujours de l'aide pour
1568
01:19:56,750 --> 01:20:00,208
tout type de
crise de santé mentale périnatale
1569
01:20:00,250 --> 01:20:02,042
ou une crise psychologique.
1570
01:20:03,000 --> 01:20:05,208
Parlez-en à tout le monde autour de vous.
1571
01:20:05,833 --> 01:20:08,958
Parlez-en à votre partenaire, parlez-en à votre famille,
parlez-en à vos amis.
1572
01:20:09,792 --> 01:20:12,042
Mais surtout,
allez chercher de l'aide professionnelle.
1573
01:20:12,458 --> 01:20:14,542
Et personne n'y va
pour emmener votre bébé.
1574
01:20:17,125 --> 01:20:19,125
J'ai toujours voulu être une sorcière.
1575
01:20:21,042 --> 01:20:22,667
Une bonne sorcière.
1576
01:20:25,542 --> 01:20:28,208
Celle qui n'utilisait son pouvoir qu'avec douceur.
1577
01:20:39,917 --> 01:20:42,917
Mais maintenant je sais
que les bonnes sorcières sont aussi des prisonnières.
1578
01:20:44,000 --> 01:20:45,583
Ils doivent supprimer leur pouvoir.
1579
01:20:45,708 --> 01:20:47,708
Tu sais que je l'ai allumé avec
un match, Wally.
1580
01:20:48,417 --> 01:20:51,750
A partir de maintenant, je vais être juste
une épouse simple et serviable.
1581
01:20:52,125 --> 01:20:53,333
Ou abandonnez-le.
1582
01:20:56,125 --> 01:20:58,333
Ils doivent rester jeunes et beaux.
1583
01:21:00,000 --> 01:21:02,375
Ils ne peuvent pas s'écarter du chemin.
1584
01:21:06,500 --> 01:21:09,500
Je vois maintenant que leur magie n'a aucun sens.
1585
01:21:10,167 --> 01:21:12,167
Rien de plus qu'une astuce.
1586
01:21:16,417 --> 01:21:17,625
Merci.
1587
01:21:18,000 --> 01:21:20,625
Je préférerais de loin être une mauvaise sorcière.
1588
01:21:24,667 --> 01:21:26,667
Ma santé mentale est maintenant stable
1589
01:21:27,208 --> 01:21:29,958
même si on m'a dit
Je devrais probablement continuer à prendre des médicaments
1590
01:21:30,125 --> 01:21:31,542
pour le reste de ma vie.
1591
01:21:32,500 --> 01:21:34,542
Je vois le monde d'une manière différente maintenant.
1592
01:21:35,375 --> 01:21:37,375
Comme nos esprits sont fragiles.
1593
01:21:37,667 --> 01:21:40,208
Avec quelle facilité notre réalité peut être brisée.
1594
01:21:41,125 --> 01:21:44,125
Je sais maintenant
que tout n'est pas comme il semble.
1595
01:21:57,750 --> 01:22:00,375
j'ai beaucoup réfléchi
sur la façon de parler à mon fils
1596
01:22:00,458 --> 01:22:02,083
sur ce qui nous est arrivé.
1597
01:22:05,125 --> 01:22:07,750
À propos de la façon dont il a été entraîné dans mes ténèbres
1598
01:22:08,208 --> 01:22:09,625
ma folie
1599
01:22:09,917 --> 01:22:11,333
mon horreur.
1600
01:22:13,792 --> 01:22:16,000
Je ne veux pas qu'il se sente mal à ce sujet.
1601
01:22:18,667 --> 01:22:20,375
Mon fils a deux ans et demi maintenant
1602
01:22:20,542 --> 01:22:23,167
et je suis complètement obsédé par lui.
1603
01:22:24,250 --> 01:22:26,250
C'est ma personne préférée
dans le monde entier.
1604
01:22:27,917 --> 01:22:32,333
Et même s'il y a beaucoup de monde
à remercier pour mon rétablissement...
1605
01:22:34,375 --> 01:22:36,792
C'est mon fils qui m'a sauvé la vie.
1606
01:22:40,625 --> 01:22:42,458
Il m'a donné de l'amour
1607
01:22:42,750 --> 01:22:45,375
et de concentration, et une raison de continuer.
1608
01:22:46,375 --> 01:22:49,000
Et il était là avec moi
tous les jours dans le service.
1609
01:22:53,917 --> 01:22:57,917
Je chéris maintenant ce moment en tête-à-tête
nous avons eu ensemble.
1610
01:23:00,125 --> 01:23:03,625
Dans ta vie, toi aussi,
je découvrirai que ton sens de la réalité
1611
01:23:03,958 --> 01:23:04,958
changements.
1612
01:23:06,083 --> 01:23:08,833
Vous serez entraîné dans des mondes
c'est tellement horrible
1613
01:23:08,958 --> 01:23:11,208
vous ne pouvez même pas commencer à les traiter.
1614
01:23:12,375 --> 01:23:14,458
Des pièces qui affaiblissent vos genoux.
1615
01:23:26,625 --> 01:23:29,042
Folie et ténèbres,
1616
01:23:29,625 --> 01:23:31,250
horreur et douleur
1617
01:23:32,083 --> 01:23:33,708
sont toujours là à attendre.
1618
01:23:34,250 --> 01:23:36,250
Ils viendront pour nous tous.
1619
01:23:37,417 --> 01:23:38,833
Mais alors la joie aussi,
1620
01:23:39,167 --> 01:23:40,208
la beauté,
1621
01:23:40,542 --> 01:23:41,542
l'amour,
1622
01:23:42,083 --> 01:23:43,125
et la magie.
1623
01:23:44,042 --> 01:23:46,208
Chaque femme est une sorcière
1624
01:23:46,417 --> 01:23:48,750
et chaque sorcière a besoin d'un clan.
1625
01:23:50,083 --> 01:23:51,708
Maintenant, que veux-tu me demander ?
1626
01:23:55,417 --> 01:23:57,000
Bien. Merci, on peut couper ?
1627
01:25:03,750 --> 01:25:05,625
Bertie, tu vois la caméra ?
Où est la caméra ?
1628
01:25:05,667 --> 01:25:07,292
- Tu vois la caméra là-bas ?
- D'accord!
1629
01:25:07,375 --> 01:25:09,375
- Tu peux dire bonjour ?
- Pouvez-vous saluer la caméra ?
1630
01:25:09,500 --> 01:25:11,792
- Tu peux nous saluer ?
- Bonjour.
1631
01:25:11,833 --> 01:25:12,875
- Bonjour.
- Bonjour.
1632
01:25:12,917 --> 01:25:14,125
Pouvez-vous dire merci ?
1633
01:25:14,292 --> 01:25:15,708
Merci.